Peter Orlovsky

Good Fuck With Denise

jezik: angleščina

Prevodi: nemščina (Guter fick mit Denise)

Good Fuck With Denise

Good fuck with Denise
she laying face down
from her rear
I pounding in
squashing against her ass,
good long full come
with cock joint twisting in
good throbbing
the feeling inside cock near joint good feeling there.

Sleeping outside on wooden platform,
bat sweeking flying around in dark.

Working day tomorrow
carprentary naked
good color on my ass & balls & hip & groin sections,
very luckey this summer!
My first time in 41 years I get to work naked
How luckey can I be!
There arent maney people in the world this summer
who can boast working tan assed man on the job
nailing roff on
  putting up board & batton
  painting rafter beams waterproof
  nailing tung & gruve floor boards tight
a wooden jem retreat meditation little house
we built in Serra Nevadas
  & quite a few times
  the sun gave me a warm kiss
  on the center of my ass hole
wile bending deep down doing some funney work.

Aug 5th, 1974 Sierra Nevada

Prevodi:

jezik: nemščina

Guter fick mit Denise

Guter Fick mit Denise
                        sie liegt mit dem Gesicht nach unten
                                               von hinten
                                                               hämmer ich rein
                                               drück mich gegen ihren Arsch,
gutes langes sattes Kommen
                                    mit reingedrehtem Schwanzstoß
                                                           gut pochend
das Gefühl im Schwanz nah dem Stoß is’n gutes Gefühl.

Schlafe draußen auf ’nem Holzpodest
eine Fledermaus flattert fiepend durchs Dunkel.

Morgen Arbeitstag
Zimmerei, nackt
mein Arsch hat gut Farbe & die Eier & die Hüfte & die Lendengegend,
überglücklich diesen Sommer!
Das erste Mal seit 41 Jahren, dass ich nackt zur Arbeit geh
Wie glücklich kann man sein!
Gibt nur wenig Leute auf der Welt diesen Sommer, die mit
einem braunärschigen Arbeiter bei der Arbeit prahlen können
                        Dach festnageln
                        Brett & Butzen aufstellen
                        Dachsparren wasserfest anstreichen
                        Nut & Feder der Dielen vernageln
kleines Verklausungs-Rückzugs-Meditations-Holzhaus
das wir in Sierra Nevada errichtet haben
  & ein paar Mal
  gab mir die Sonne einen warmen Kuss
  mitten auf mein Arschloch
während ich mich tief bückte, um ein paar lustige Arbeiten zu verrichten.

5. Aug. 1974, Sierra Nevada

Peter Orlovsky

Foto © Taken by Allen Ginsberg, San Francisco, Spring 1955 – courtesy Allen Ginsberg LLC.

* 08.07.1933, New York City, Združene države Amerike
† 30.05.2010, Združene države Amerike

Peter Orlovsky was born in 1933 to Oleg Orlovsky, a Russian immigrant, and his wife Katherine (née Schwarten), an aspiring writer, on Manhattan's Lower Eastside. He grew up in precarious circumstances in Northport on Long Island. The family had many children but was poor, and his childhood was marked by neglect and social decline. Some of his four siblings were seriously mentally ill and addicted to drugs, and he also struggled with alcohol and hard drugs throughout his life. To earn extra money, he worked early on as an orderly in a Queens psychiatric hospital, cramming for his high school diploma during night shifts.
During the Korean War, he was a medic in San Francisco and there, in 1954, he met Allen Ginsberg, who immediately fell in love with Orlovsky. The two lived in an open relationship until Ginsberg's death in 1997, mostly in New York; extensive travel took them to Europe and North Africa as far as India and Pakistan.
Ginsberg encouraged Orlovsky to write poetry in 1957, when they were living in Paris. First published in 1960 in the authoritative anthology The New American Poetry 1945-1960, he persisted in writing until he was able to publish Clean Asshole Poems & Smiling Vegetable Songs, his most important volume, with City Lights Books in San Francisco in 1978.

Foto © Taken by Allen Ginsberg, San Francisco, Spring 1955 – courtesy Allen Ginsberg LLC.

Beginning in 1970, Orlovsky tried farming for a few years on a farm Allen Ginsberg had bought in upstate New York, devoting himself to organic farming, communal living, and writing. Four years later, he joined the faculty of the Jack Kerouac School of Disembodied Poetics at the Naropa Institute in Colorado, offering, among other things, a course called "Poetry for Stupid Students." For several years he remained one of its key members, teaching young people how to read and write poetry. In 1979 he received a $10,000 grant from the National Endowment for the Arts.

He is the author of several books of poetry, including Dear Allen: Ship Will Land Jan 23, 58 (1971), Lepers Cry (1972), Clean Asshole Poems & Smiling Vegetable Songs (1978), and Straight Heart's Delight: Love Poems and Selected Letters (with Allen Ginsberg) (1980). In addition, he was active as a singer and actor, including in 'Renaldo and Clara' (1978), 'Chappaqua' (1966) and 'Me and My Brother' (1969).

On May 30, 2010, Peter Orlovsky died of lung cancer diagnosed only a few months earlier.

Označi pesem/dodaj na seznam

all public lists

Gedicht schon auf Favoritenliste

If you want to remember or list a poem, become a community member.

Jetzt Anmelden

Naključna pesem

PUSH!

gedicht page complete: (0,997s)