Steffen Jacobs
Festtagsgedicht
jezik: nemščina
Prevodi:
angleščina (Festival Poem)
Festtagsgedicht
Tage gab es,
da setzte ich mich aus den morgens
herumliegenden Einzelteilen zusammen.
Als Bausteine galten
wohlgesonnene Wolken,
der rostige Pfosten vor meinem Fenster,
ein besonderer Wind in
besonders geformten Ästen.
Das Gewöhnliche gab mächtig an.
Mittags stand ich dann vollendet,
ein loser Bau von Tages Gnaden,
der Verkehrslärm brach sich in mir.
Oft hing ich mit der Sonne herum.
Abends saßen wir unter Bäumen
oder warfen Glanz über die Cafétische.
Dann war ich allein. Am nächsten Morgen
zog ein neuer Herrscher auf.
Wochen gab es, da war es so.