Antonio Gamoneda
[En la ebriedad le rodeaban mujeres...]
jezik: španščina
Prevodi:
nemščina ([Im Rausch umgaben ihn Frauen...]), angleščina ([Inebriated, he was surrounded by women ...]), hebrejščina ([בשיכרון הקיפוהו נשים...]), nizozemščina ([In de dronkenschap omringden hem vrouwen, …])
[En la ebriedad le rodeaban mujeres...]
En la ebriedad le rodeaban mujeres, sombra, policía, viento.
Ponía venas en las urces cárdenas, vértigo en la pureza; la flor furiosa de la escarcha era azul en su oído.
Rosas, serpientes y cucharas eran bellas mientras permanecían en sus manos.