Cèlia Sànchez-Mústich
Corba tancada
jezik: katalonščina
Prevodi:
španščina (Curva cerrada), francoščina (Boucle fermée), okcitanščina (Bocla barrada)
Corba tancada
Què no donaria, per una finestra
amb vistes al mar. Tot,
anys de vida, llum a casa,
menjar, vestit, hores de lleure i de son,
un braç, una cama.
Tot, ho donaria, per una finestra
amb vistes al mar. Tot
llevat d’una sola cosa:
la meva nua, grisa, particular
finestra sense vistes al mar.