Hanane Aad (حنان عاد)
رقصة القدر
jezik: arabščina
Prevodi:
francoščina (La danse du sort), nemščina (Tanz des Schicksals), angleščina (The Dance of Destiny), japonščina (運命の舞踊), portugalščina (A Dança do Destino), romunščina (Dansul sorţii)
رقصة القدر
رميتُ ذاكرتي داخل الكوكب
تسلل صراخها الى مسمعي صمتًا
يدوّي حتى الوجع.
ذاكرتي،
يا أنايَ المنتحرةَ بضوءٍ
يا العمرُ الهاربُ بلا خطى
ذاكرتي،
سأذكرك، أصلّي لكِ
أجترح صورتكِ
أعلّقها فوق أهدابي
قبالة القدر الراقص على أجفاني.