Vika Trenas 
Author

Pesmi

Original

Übersetzung

Шчымлівы лістапад beloruščina

Prevodi: de

to poem

*** [чарговыя здрады ўсяго толькі...] beloruščina

Prevodi: de

to poem

*** [ты надта далёка...] beloruščina

Prevodi: de

to poem

Смак адчаю beloruščina

Prevodi: de

to poem

Сакавіцкая элегія beloruščina

Prevodi: de

to poem

*** [сталасць не ёсць мудрасцю...] beloruščina

Prevodi: de

to poem

*** [калі заходзіць сонца...] beloruščina

Prevodi: de

to poem

*** [з розных нотак голасу твайго...] beloruščina

Prevodi: de

to poem

Экзістэнцыйны пейзаж beloruščina

Prevodi: de

to poem

*** [ты вернешся за мной...] beloruščina

Prevodi: de

to poem

Vika Trenas 
Author

Foto © literabel.de
* 07.12.1984, Minsk, Belorusija
živi v: MInsk, Belorusija

Vika Trenas, born in 1984 in Minsk, studied Belarusian and Russian philology at Minsk University.

She is working as an editor for the journal „Maładosć“.

Since 2000 Trenas publishes essays, literature critics and poems in several print and online medias.

Some of her texts have been translated into German, Russian, Bulgarian, Polish and Swedish.

                                                                                               
 Foto © literabel.de
Objave
  • „Das Wunder der konfiszierten Kindheit"

    2005

  • Existenzielle Landschaft

    Gedichte

    2008

Links