Noor Kanj (نور كــنــج)
Author

Pesmi

غرفة داخل غرفة arabščina

Prevodi: de

أجانب arabščina

Prevodi: de

كأي شيء سهل arabščina

Prevodi: de

من يعيد لي بيتي arabščina

Prevodi: de en

أنجو لأتذكر حياتي arabščina

Prevodi: de

لكنك دوما" تخذلنا arabščina

Prevodi: de

الذكريات السيئة arabščina

Prevodi: de en

ذلك الحجر الصعب arabščina

Prevodi: de

إذا كان لابد...! arabščina

Prevodi: de en

الرّدب arabščina

Prevodi: de

Noor Kanj نور كــنــج
Author

About

Foto © private

* 01.07.1990, Suweida, Sirija
živi v: Berlin, Nemčija

Noor Kanj (b. 1990 in Suweida, Syria) studied IT and Economics. In 2014 she fled from Syria to Lebanon and from there to Germany with a fellowship from the Heinrich Böll Foundation. She publishes poetry in Arabic.

She has taken part in the VERSschmuggel / reVERSible translation workshop organised by the Haus für Poesie and has guested at the international literature festival berlin (ilb), the Literaturfest München and the “globale° – festival for transnational literature” in Bremen. Kanj published her first texts in the anthologies Hier sein – weg sein (Secession Verlag) and Das Herz verlässt keinen Ort, an dem es hängt (Ullstein 2018).

Foto © private

Noor Kanj subsequently received many invitations to give readings and talks. In 2018 she was invited by the Goethe Institute of Canada to do a reading in Toronto. She lives in Berlin.