Marcus Roloff 
Author

Pesmi

Original

Übersetzung

mein gleiwitz nemščina

Prevodi: en

to poem

DAS A UND DAS O nemščina

Prevodi: nl

to poem

Marcus Roloff 
Author

Foto © gezett.de
* 31.01.1973, Neubrandenburg, Nemčija
živi v: Frankfurt/Main, Nemčija

Marcus Roloff, born 1973 in Neubrandenburg (Mecklenburg-Vorpommern), poet, prose writer and translator, studied German language and literature, philosophy and cultural studies at the Humboldt University in Berlin. Literary publications since 1997 in literary journals, anthologies and daily newspapers. Poetry translations from American (Kenneth Koch; John Ashbery; Peter Orlovsky) and Spanish (Rafael Cadenas; Adalber Salas Hernández) with G. Gutiérrez. His own texts have been translated into English, Czech, Romanian, Greek, Dutch and Spanish. In 2009 he was awarded a Künstlerhaus Schloss Wiepersdorf scholarship from the state of Brandenburg, in 2010 he came second at the "lauter niemand Prize for Political Poetry". His most recently books include "reinzeichnung" (published by Das Wunderhorn, 2015) and "waldstücke" (published by Gonzoverlag, 2017). He lives in Frankfurt am Main.

 Foto © gezett.de
Objave
  • Herbstkläger

    Leipzig: Connewitzer Verlagsbuchhandlung, 1997

  • Gedächtnisformate

    Frankfurt a. M./Weimar: Gutleut Verlag, 2006

  • Im toten Winkel des goldenen Schnitts

    Frankfurt a. M./Weimar: Gutleut Verlag, 2010

  • dauerlandschaft / the lyrics – volume one

    zusammen mit Arnfried Astel, Kristin Schulz und Michael Wagener

    Frankfurt a. M.: Gutleut Verlag, 2014

  • Reinzeichnung

    Heidelberg: Das Wunderhorn, 2015

  • Waldstücke

    Mainz: Gonzo Verlag, 2017

  • Mogk's Bierstubb in Platons Schneekugel

    Kurzprosa

    Heidelberg: hochroth Verlag, 2019

Nagrade
  • 2009 Stipendium im Künstlerhaus Schloss Wiepersdorf

  • 2010 Lauter Niemand Preis für politische Lyrik (2. Platz)

Links