Ira Wilhelm
немецкий
sprite is slappe cola
als mijn mensen geroepen door mijn naam
nederig neerknielen en bidden
mijn gezicht opzoeken
zich afwenden van hun slechte wegen
zal ik hun zonden vergeven hun land genezen
ik ben een slaaf
soms ben ik best aardig
een niet-rationele ontmoeting van belangrijke ideeën
ten koste van alles diepgeworteld
ontwaakt in hongersfeer
het is oké
ik stem tegen alle richtlijnen
een langetermijnonderzoeksplan
naar heroplevingen en normalisatie
had ik maar iets van de zomer gemaakt
ken je dat
beetje aangeschoten en je weet niet of je alcohol op hebt
‘ten koste van alles’
fuck, wat betekent dat
ik controleer continu mijn mentale staat
hij is helemaal stil
had ik iets voor hem kunnen doen
wit
ernstig misvormd
doet zich voor als zwart
ik vind mezelf best aardig
Из: 2019
Amsterdam: De Bezige Bij, 2019
Аудиопроизводство: Nederlands Letterenfonds, 2020
sprite ist schale cola
wenn meine leute von meinem namen gerufen
ergeben niederknien und beten
mein gesicht besuchen
sich abwenden von schlechten wegen
werde ich ihnen die sünden vergeben ihr land kurieren
ich bin ein sklave
manchmal bin ich recht nett
eine irrationale zusammenkunft wertvoller ideen
auf kosten von allem tiefverwurzelt
wacht auf die stets man noch zum hungern zwingt
es ist okay
ich stimme gegen alle richtlinien
ein langzeitforschungsplan
zu wiederaufleben und normalisierung
hätte ich aus dem sommer nur was gemacht
kennst du das
leicht angetüdelt und nicht wissen ob man alkohol intus hat
„auf kosten von allem“
fuck, was heisst das
ich prüfe pausenlos den zustand meines geistes
er ist vollkommen still
hätte ich was für ihn tun können
weiss
gehörig missgebildet
tut so als sei er schwarz
ich glaube ich bin recht nett