Kazuko Shiraishi

японский

Branka Klenovšek

словенский

Futtobo-ru senshu

© Kazuko Shiraishi
Из: Hitsujitachi no gogo (Nachmittag der Schafe)
Tokyo: Shigetsusha , 1996
Аудиопроизводство: 2001 M. Mechner, literaturWERKstatt berlin

IGRALEC RAGBIJA

On je igralec ragbija

brca žogo   vsak dan    brca žogo

nekega dne

brcne ljubezen    visoko v zrak

tako ostane visoko v zraku

in se več ne vrne

sprašujem se    je sonce

luna    ali nova zvezda  


v meni je

visoko v zraku

žoga ki ne pade dol

vidi se

kako postane plamen    postane ljubezen

postaja zvezda

Jezikih: Branka Klenovšek