KO Un

корейский

Kim Miy-He, Sylvia Bräsel

немецкий

실크로드

© Ko Un
Аудиопроизводство: 2005, M.Mechner / Literaturwerkstatt Berlin

Die Seidenstraße

Welche Kraft kann verhindern,
dass diese sagenumwobene östliche Welt untergeht,
langsam oder urplötzlich.
Mit welcher Liebe
Kann man verhindern,
dass die Menschheit untergeht.
Es bleibt der Wirbelwind.
Ach, der letzte Zauberspruch.

Aus dem Koreanischen von KIM Miy-He und Sylvia Bräsel
aus: Ko Un: Beim Erwachen aus dem Schlaf.
Wallstein-Verlag, Göttingen 2007.