Ali Abdollahi

персидский

Alireza Abiz

английский

پرچم سفيد

تفنگش را مي شكند
تفنگچيان اش را مرخص مي كند
آخرين دژ را مي گشايد
ـ پرچم سفيد بر آسمان
شبيه تر به كبوتر است!

مي تواني تسخيرش كني؟

© Ali Abdollahi
Из: این است که نمی آید
تهران: نشر ثالث, 1381
ISBN: 964-7230-81-8
Аудиопроизводство: Ali Abdollahi

The White Flag

He breaks his gun
Sends his soldiers home
Opens the last fort

-The white flag on the sky
Looks like a pigeon

Can you conquer it?

Translated by Alireza Abiz