ru

7865

Logo lyrikline pure Logo lyrikline claim
  • Контакты
  • Партнёры
  • Пожертвования
Войти
  • Контакты
  • Партнёры
  • Пожертвования
  • deutsch
  • english
  • français
  • slovenščina
  • العربية
  • русский
  • español
  • português
  • 中文
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Все результаты
  • Поэты
    • A-Z
    • по языку оригинала
    • по странам
    • Все
  • Стихотворения
    • по языку оригинала
    • по языку перевода
    • Все
  • Переводчики
    • A-Z
  • Переводы
    • A-Z
  • Новое
    • Стихотворения
    • Поэты
    • Переводы
Logo lyrikline pure Logo lyrikline claim
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Все результаты
  • Контакты
  • Партнёры
  • Пожертвования
  • deutsch
  • english
  • français
  • slovenščina
  • العربية
  • русский
  • español
  • português
  • 中文
  • Поэты
    • new on Lyrikline
    • А — Я 
      • A
      • B
      • C
      • D
      • E
      • F
      • G
      • H
      • I
      • J
      • K
      • L
      • M
      • N
      • O
      • P
      • Q
      • R
      • S
      • T
      • U
      • V
      • W
      • X
      • Y
      • Z
    • по языку оригинала 
      • албанский
        амхарский
        английский
        арабский
        армянский
        африкаанс
        баскский
        белорусский
        бенгальский
        бирманский
        болгарский
        боснийский
        бретонский
        валлийский
        венгерский
        вьетнамский
        галисийский
        голландский
        греческий
        грузинский
        гуджарати
        гэльский
        датский
        иврит
        идиш
        индонезийский
        ирландский
        исландский
        испанский
        итальянский
        каннада
        каталанский
        китайский
        корейский
        криийский
        ксоза
        курдский
        латышский
        литовский
        македонский
        малайский
        малаялам
        мальтийский
        маратхи
        немецкий
        непальский
        норвежский
        ория
        панджаби (пенджаби)
        персидский
        польский
        португальский
        ретороманский
        румынский
        русский
        саамский (северный)
        саамский (южный)
        сербский
        сингальский
        синдхи
        словацкий
        словенский
        суахили
        тамильский
        телугу
        тсвана
        турецкий
        узбекский
        украинский
        урду
        финский
        французский
        хинди
        хорватский
        чешский
        шведский
        шона
        эскимосский (гренландский)
        эстонский
        японский
    • по странам 
      • Австралия
        Австрия
        Албания
        Алжир
        Ангола
        Андорра
        Аргентина
        Армения
        Афганистан
        Бангладеш
        Бахрейн
        Беларусь
        Бельгия
        Болгария
        Боливия
        Босния и Герцеговина
        Ботсвана
        Бразилия
        Бурунди
        Великобритания
        Венгрия
        Венесуэла
        Вьетнам
        Гаити
        Гана
        Гватемала
        Гвинея-Биссау
        Германия
        Гондурас
        Гренландия
        Греция
        Грузия
        Дания
        Демократическая Республика Конго
        Доминиканская Республика
        Египет
        Замбия
        Зимбабве
        Израиль
        Индия
        Индонезия
        Ирак
        Иран
        Ирландия
        Исландия
        Испания
        Италия
        Йемен
        Камбоджа
        Канада
        Кения
        Кипр
        Китай
        Колумбия
        Коста-Рика
        Кот д’Ивуар
        Куба
        Кувейт
        Латвия
        Ливан
        Ливия
        Литва
        Люксембург
        Македония
        Малави
        Малайзия
        Мальта
        Марокко
        Мартиник
        Мексика
        Мозамбик
        Молдова
        Мьянма
        Нигерия
        Нидерланды
        Новая Зеландия
        Норвегия
        Объединенные Арабские Эмираты
        Оман
        Пакистан
        Палестинская автономия
        Парагвай
        Перу
        Польша
        Португалия
        Пуэрто-Рико
        Республика Корея
        Россия
        Румыния
        Сан-Томе и Принсипи
        Саудовская Аравия
        Сенегал
        Сент-Люсия
        Сербия
        Сингапур
        Сирийская Арабская Республика
        Словакия
        Словения
        Сомали
        США
        Тайвань
        Тринидад и Тобаго
        Тунис
        Турция
        Узбекистан
        Украина
        Уругвай
        Финляндия
        Франция
        Хорватия
        Черногория
        Чешская республика
        Чили
        Швейцария
        Швеция
        Шри-Ланка
        Эстония
        Эфиопия
        Южная Африка
        Ямайка
        Япония
  • Стихотворения
    • new on Lyrikline
    • по языку оригинала 
      • албанский
        амхарский
        английский
        арабский
        аравакский
        армянский
        африкаанс
        баскский
        белорусский
        бенгальский
        бирманский
        болгарский
        боснийский
        бретонский
        валлийский
        венгерский
        вьетнамский
        галисийский
        голландский
        греческий
        грузинский
        гуджарати
        гэльский
        датский
        иврит
        идиш
        индонезийский
        ирландский
        исландский
        испанский
        итальянский
        каннада
        каталанский
        китайский
        корейский
        криийский
        ксоза
        курдский
        латышский
        литовский
        лужицкие языки
        лушай
        македонский
        малайский
        малаялам
        мальтийский
        маори
        маратхи
        немецкий
        непальский
        норвежский
        ория
        панджаби (пенджаби)
        персидский
        польский
        португальский
        ретороманский
        румынский
        русский
        саамский (северный)
        саамский (южный)
        сербский
        сингальский
        синдхи
        словацкий
        словенский
        суахили
        тамильский
        телугу
        тсвана
        тумбука
        турецкий
        узбекский
        украинский
        урду
        финский
        французский
        фризский
        хинди
        хорватский
        цыганский
        чешский
        шведский
        шона
        эскимосский (гренландский)
        эстонский
        японский
    • по языку перевода 
      • абхазский
        албанский
        английский
        арабский
        арауканский
        армянский
        ассамский
        афар
        африкаанс
        баскский
        белорусский
        бенгальский
        берберский
        болгарский
        боснийский
        бретонский
        бурятский
        валлийский
        венгерский
        вьетнамский
        гаитянский
        галисийский
        голландский
        греческий
        грузинский
        гуджарати
        гэльский
        датский
        дуала
        иврит
        индонезийский
        ирландский
        исландский
        испанский
        итальянский
        казахский
        калмыцкий
        каннада
        каталанский
        кашмири
        киргизский
        китайский
        корейский
        корсиканский
        кумыкский
        курдский
        латинский
        латышский
        лезгинский
        литовский
        лужицкие языки
        лушай
        майя языки
        македонский
        малайский
        малаялам
        мальтийский
        маратхи
        монгольский
        немецкий
        непальский
        норвежский
        окситанский
        ория
        осетинский
        персидский
        польский
        португальский
        ретороманский
        румынский
        русский
        саамский (южный)
        санскрит
        сардинский
        сербский
        сингальский
        синдхи
        словацкий
        словенский
        суахили
        таджикский
        тамильский
        татарский
        телугу
        тетум
        турецкий
        туркменский
        удмуртский
        узбекский
        украинский
        урду
        финский
        французский
        хинди
        хорватский
        цыганский
        чеченский
        чешский
        чувашский
        шведский
        Швейцарский немецкий
        шона
        шотландский
        эсперанто
        эстонский
        якутский
        японский
    • Жанры и форматы
      • Экспериментальная поэзия
      • Конкретная поэзия
      • Сонорная поэзия
      • Визуальная поэзия
      • Поэтические проекты
      • Серии и циклы
      • Стихи для детей
      • Юмор
      • Повествовательная поэзия
      • Поэтика в стихах
      • Ecopoetry / Nature writing
      • Политическая поэзия
      • Эротическая поэзия
      • Стихи на диалектах
      • Перформанс
      • с музыкой / звуковым сопровождением
      • Голосовая поэзия / рэп
      • translingual / hybrid / Pidgin
    • Стихотворные формы
      • Ода
      • Хайку / танка
      • Коллаж / монтаж
      • Dinggedicht
      • Стихотворение в прозе
      • Рифмованная поэзия
      • Ренси (совместное творчество)
      • Секстина
      • Сонет
      • Терцины
      • Вилланель
      • Газель
      • Баллада
    • Темы
      • Общество
        • Идентичность (социальная группа)
        • Обычаи
        • Родина
        • Город и городская жизнь
        • История
        • Политика
        • Война
        • Изгнание
        • Экономика
        • Социальная критика
      • Жизнь и отношения между людьми
        • Семья
          • Рождение
          • Дети
          • Мать
          • Отец
        • Детство и юность
        • Возраст
        • Воспоминания
        • Личная идентичность
        • Пол и сексуальность
          • Женщина
          • Мужчина
          • Секс и эрос
          • Гомосексуальность
        • Дружба
        • Любовь
        • Брак
        • Ссора и разлад
        • Работа
        • Болезнь
        • Тело
        • насилие
        • Утрата и разлука
        • Смерть и траур
        • Похороны
        • Религия и духовность
        • сон
        • Путешествия
        • Время
        • Еда и питьё
        • Алкоголь и наркотики
      • Культура и наука
        • Архитектура и дизайн
        • Поэзия и поэты
        • Живопись и визуальные искусства
        • Литература и чтение
        • Сказки и легенды
        • Медицина и наука
        • Музыка
        • Мифология
        • Философия
        • Фотография и кино
        • Поп-культура
        • Язык
        • Театр и танец
        • Стихотворчество
      • Природа
        • Весна
        • Лето
        • Осень
        • Зима
        • Пейзажи
        • Вода
        • Животные
        • Растения
      • Рубато
  • Переводчики
    • А — Я 
      • A
      • B
      • C
      • D
      • E
      • F
      • G
      • H
      • I
      • J
      • K
      • L
      • M
      • N
      • O
      • P
      • Q
      • R
      • S
      • T
      • U
      • V
      • W
      • X
      • Y
      • Z
    • переводит с 
      • албанский
        амхарский
        английский
        арабский
        аравакский
        армянский
        африкаанс
        баскский
        белорусский
        бенгальский
        бирманский
        болгарский
        боснийский
        бретонский
        валлийский
        венгерский
        вьетнамский
        галисийский
        голландский
        греческий
        грузинский
        гуджарати
        гэльский
        датский
        иврит
        идиш
        индонезийский
        ирландский
        исландский
        испанский
        итальянский
        каннада
        каталанский
        китайский
        корейский
        криийский
        ксоза
        курдский
        латышский
        литовский
        лужицкие языки
        лушай
        македонский
        малайский
        малаялам
        мальтийский
        маори
        маратхи
        немецкий
        непальский
        норвежский
        ория
        панджаби (пенджаби)
        персидский
        польский
        португальский
        ретороманский
        румынский
        русский
        саамский (северный)
        саамский (южный)
        сербский
        сингальский
        синдхи
        словацкий
        словенский
        суахили
        тамильский
        телугу
        тсвана
        тумбука
        турецкий
        узбекский
        украинский
        урду
        финский
        французский
        фризский
        хинди
        хорватский
        цыганский
        чешский
        шведский
        шона
        эскимосский (гренландский)
        эстонский
        японский
    • переводит на  
      • абхазский
        албанский
        английский
        арабский
        арауканский
        армянский
        ассамский
        афар
        африкаанс
        баскский
        белорусский
        бенгальский
        берберский
        болгарский
        боснийский
        бретонский
        бурятский
        валлийский
        венгерский
        вьетнамский
        гаитянский
        галисийский
        голландский
        греческий
        грузинский
        гуджарати
        гэльский
        датский
        дуала
        иврит
        индонезийский
        ирландский
        исландский
        испанский
        итальянский
        казахский
        калмыцкий
        каннада
        каталанский
        кашмири
        киргизский
        китайский
        корейский
        корсиканский
        кумыкский
        курдский
        латинский
        латышский
        лезгинский
        литовский
        лужицкие языки
        лушай
        майя языки
        македонский
        малайский
        малаялам
        мальтийский
        маратхи
        монгольский
        немецкий
        непальский
        норвежский
        окситанский
        ория
        осетинский
        персидский
        польский
        португальский
        ретороманский
        румынский
        русский
        саамский (южный)
        санскрит
        сардинский
        сербский
        сингальский
        синдхи
        словацкий
        словенский
        суахили
        таджикский
        тамильский
        татарский
        телугу
        тетум
        турецкий
        туркменский
        удмуртский
        узбекский
        украинский
        урду
        финский
        французский
        хинди
        хорватский
        цыганский
        чеченский
        чешский
        чувашский
        шведский
        Швейцарский немецкий
        шона
        шотландский
        эсперанто
        эстонский
        якутский
        японский
  • Переводы
    • new on Lyrikline
    • в соответствии с исходными языками 
        албанский
        английский
        арабский
        аравакский
        армянский
        африкаанс
        баскский
        белорусский
        бенгальский
        бирманский
        болгарский
        боснийский
        бретонский
        валлийский
        венгерский
        вьетнамский
        галисийский
        голландский
        греческий
        грузинский
        гуджарати
        гэльский
        датский
        иврит
        идиш
        индонезийский
        ирландский
        исландский
        испанский
        итальянский
        каннада
        каталанский
        китайский
        корейский
        ксоза
        курдский
        латышский
        литовский
        лушай
        македонский
        малайский
        малаялам
        мальтийский
        маори
        маратхи
        немецкий
        непальский
        норвежский
        ория
        панджаби (пенджаби)
        персидский
        польский
        португальский
        ретороманский
        румынский
        русский
        саамский (северный)
        саамский (южный)
        сербский
        сингальский
        синдхи
        словацкий
        словенский
        суахили
        тамильский
        телугу
        тсвана
        тумбука
        турецкий
        узбекский
        украинский
        урду
        финский
        французский
        фризский
        хинди
        хорватский
        цыганский
        чешский
        шведский
        шона
        эскимосский (гренландский)
        эстонский
        японский
    • в соответствии с целевыми языками 
      • абхазский
        албанский
        английский
        арабский
        арауканский
        армянский
        ассамский
        афар
        африкаанс
        баскский
        белорусский
        бенгальский
        берберский
        болгарский
        боснийский
        бретонский
        бурятский
        валлийский
        венгерский
        вьетнамский
        гаитянский
        галисийский
        голландский
        греческий
        грузинский
        гуджарати
        гэльский
        датский
        дуала
        иврит
        индонезийский
        ирландский
        исландский
        испанский
        итальянский
        казахский
        калмыцкий
        каннада
        каталанский
        кашмири
        киргизский
        китайский
        корейский
        корсиканский
        кумыкский
        курдский
        латинский
        латышский
        лезгинский
        литовский
        лужицкие языки
        лушай
        майя языки
        македонский
        малайский
        малаялам
        мальтийский
        маратхи
        монгольский
        немецкий
        непальский
        норвежский
        окситанский
        ория
        осетинский
        персидский
        польский
        португальский
        ретороманский
        румынский
        русский
        саамский (южный)
        санскрит
        сардинский
        сербский
        сингальский
        синдхи
        словацкий
        словенский
        суахили
        таджикский
        тамильский
        татарский
        телугу
        тетум
        турецкий
        туркменский
        удмуртский
        узбекский
        украинский
        урду
        финский
        французский
        хинди
        хорватский
        цыганский
        чеченский
        чешский
        чувашский
        шведский
        Швейцарский немецкий
        шона
        шотландский
        эсперанто
        эстонский
        якутский
        японский
Войти
  •  

Klaus Peter Dencker

zan gen

  • 1 Ästhetik der Existenz
  • 2 Theorie Visueller Poesie
  • 3 Andreas
  • 4 Thermometer
  • 5 Wine I & II
  • 6 k(l)eine poetik
  • 7 K
  • 8 abtritt
  • 9 zan gen
  • 10 arme
  • 11 goethe
  • 12 wagner (1-4)
  • 13 hilfsposten
  • 14 dead
  • 15 verstehen
Язык: немецкий

zan gen
[Textbild DIN A4, Collage, Tusche/Letraset]

© Klaus Peter Dencker
Из: [Erstdruck: Premi Internacional d`investigacions poetiques. OEIA 13. Barcelona 1996]
Visuelle Poesie. Sonderband 9
München: Edition TEXT+KRITIK, 1997
Kategorien: Визуальная поэзия, Коллаж / монтаж

Переводы:

Предыдущее стихотворение
   (abtritt)
9 / 15
nächstes Gedicht
(arme)   
Слушать все стихи

Klaus Peter Dencker

Foto © gezett.de
* 22.03.1941, Lübeck, Германия
Место жительства: Ahrensburg near Hamburg, Германия

Klaus Peter Dencker, born 1941 in Lübeck/Germany. Studies in German and Japanese literature. Dr. phil. 1970; Professor of Media-Theory and Media-Practise at the University of Trier 1985 – 2001; 1985 till 2002 also at the Ministry of Culture Hamburg.

Filmmaker (more the 100 films for the German Television), Visual Poet (since 1970 international exhibitions and publications). Dencker did the first TV-film (ARD/HR) and the first German anthology (Textbilder-Visuelle Poesie inter-national. DuMont, Köln) about Visual Poetry in 1972. Dencker-Archive at the Kunstbibliothek Berlin/Berliner Museen/Stiftung Preußischer Kulturbesitz with works of his own (more then 700 pages) and books (more then 500). Also the University library in Hamburg as well as ZKM in Karlsruhe do collect works of Dencker, film scripts, treatments, lectures, publications etc. The first monograph: biography, bibliography and works from 1965 till 2005: Klaus Peter Dencker, Visuelle Poesie 1965-2005. Weitra(A) 2006.

 Foto © gezett.de
The work samplings presented here are non-sequential artworks. Klaus Peter Dencker’s most important form of expression is the sequence, visual poetry in the succession of a number of sheets of paper. Two extensive sequences can be found in the internet: 'Wortköpfe' und 'arakawa. under construction' und "Dero Abecedarius": http://scriptjr.nl/special-sections/illuminated-script-retrospective/klaus-peter-dencker#.VYh5mka0fcs

Publications like: Textbilder-Visuelle Poesie international. DuMont Dokumente Köln 1972; Deutsche Unsinnspoesie. Reclam Verlag, Stuttgart 1978; Visuelle Poesie. Dillingen 1984; Poetische Sprachspiele. Reclam Verlag, Stuttgart 2003; Im Anfang war das Bild. Optische Poesie – von den praehistorischen Schriftzeichen bis zu den digitalen Experimenten der Gegenwart. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009.

His works are in many international museums around the world.

In 2012, Klaus Peter Dencker was awarded with the Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany.

Публикации
  • Zopotsch und Witwen.

    Prosagedichte.

    München/Bern: Eilers, 1967

  • Eurydike

    Ein Stück.

    Wien: Schendl, 1967

  • Aufs Maul geäugt.

    Collagen und Karikaturen.

    [Mit Lutz Backes und Horst Haitzinger].

    Erlangen: VLE-Verlag, 1968

  • Literarischer Jugendstil im Drama.

    Wien: Schendl, 1971

  • Den Grass in der Schlinge.

    Kleine Beiträge zu neuen Büchern.

    Erlangen: VLE-Verlag, 1971

  • Textbilder.

    Visuelle Poesie international.

    Von der Antike bis zur Gegenwart. [Als Herausgeber]

    Köln: Dumont, 1972

  • Deutsche Prosagedichte des 20.Jahrhunderts.

    Hg. von Ulrich Fülleborn unter Mitarbeit von Klaus Peter Dencker. [Als Mitherausgeber]

    München: Finck, 1976

  • Der junge Friedell.

    Dokumente der Ausbildung zum genialen Dilettanten.

    München: Beck, 1977

  • Suchbuch.

    Für Andreas.

    [Künstlerbuch]

    Ormesheim 1977:

  • Deutsche Unsinnspoesie.

    [als Herausgeber]

    Stuttgart, Reclam 1978

  • Notizbuch.

    Letraset-Collagen.

    [Künstlerbuch]

    Ormesheim: 1978

  • Grünes Erlangen.

    Collage.

    Saarbrücken: Saarbrücker Druckerei, 1979

  • Die Reise nach Rom.

    Collagen.

    [Künstlerbuch]

    Ormesheim, 1979:

  • ZWÖLF.

    Saarländische Autoren. Neue Texte.

    [Als Herausgeber]

    Dillingen: Queißer, 1981

  • Stellungsanleitung.

    [Künstlerbuch]

    Ormesheim: 1981

  • Visuelle Poesie.

    Katalogbuch.

    Dillingen: Krüger, 1984

  • Ach, knallige Welt, du Lunapark.

    George Grosz - Gesammelte Gedichte.

    [Als Herausgeber]

    München: Hanser, 1986

  • Jazz.

    Collagen.

    [Künstlerbuch]

    Großhansdorf: 1986

  • Die Reise nach Rom.

    [experimentelle texte nr. 14-15]

    Siegen: Univ.-Geseamthochsch./Riha, 1987

  • Wortköpfe.

    Visuelle Poesie 1969-1991.

    [experimentelle texte nr. 26-28]

    Siegen: Univ.-Gesamthochsch./Riha, 1991

  • Interface 1.

    Elektronische Medien und künstlerische Kreativität.

    [Als Herausgeber]

    Hamburg: Hans-Bredow-Institut, 1992

  • SEQUENZ für Eugen Gomringer.

    Berlin: Hybriden Verlag, 1994

  • BILDER.

    Texte seit 1964.

    Riveris: Edition Riveris, 1994

  • Interface 2.

    Weltbilder/Bildwelten. Computergestützte Visionen.

    [Als Herausgeber]

    Hamburg: Hans-Bredow-Institut, 1995

  • Kultur. Medien. Multimedia. Telekommunikation.

    Chancen, Risiken, Handlungsziele.

    [Als Herausgeber]

    Köln: Deutscher Städtetag, 1996

  • Interface 3.

    Labile Ordnungen. Netze denken, Kunst verkehren, Verbindlichkeiten.

    [Als Herausgeber]

    Hamburg: Hans-Bredow-Institut, 1997

  • Visuelle Poesie aus Japan.

    Katalogbuch.

    [Als Herausgeber]

    Hamburg: Kulturbehörde Hamburg, 1997

  • Sequenzen.

    SEQUENZ für eugen gomringer. LW-Sequenz. LEONARDO-PROJEKT.

    [experimentelle texte nr. 51-53].

    Siegen: Riha, 1998

  • Interface 4.

    Video ergo sum.

    [Als Herausgeber]

    Hamburg: Hans-Bredow-Institut, 1999

  • K(L)EINE POETIK.

    Arbeiten 1969-2000.

    Köln: Edition Fundamental, 2001

  • Interface 5. Die Politik der Maschine

    Hrsg. Klaus Peter Dencker

    Hamburg: Verlag des Hans Bredow Instituts, 2002

  • Poetische Sprachspiele.

    Vom Mittelalter bis zur Gegenwart.

    [Als Herausgeber]

    Stuttgart: Reclam Verlag, 2003

  • RENSHI - Ein Visuelles Kettengedicht

    zusammen mit Hiroo Kamimura,Motoyuki Ito,Yasuo Fujitomi,Shutaro Mukai und Shohachiro Takahashi

    Berlin : Hybriden Verlag, 2003

  • PEACE/WAR

    Visuelles Gemeinschaftsgedicht mit Hiroshi Tanabu

    Saitama, JP: Tanabu-Edition No. 27, 2003

  • VISUELLE POESIE 1

    1965 - 2005

    Monographie / Werkausgabe. Hrsg. Kunstbibliothek/Preußischer Kulturbesitz Berlin

    Weitra, AT: Bibliothek der Provinz, 2006

  • VERS T EHEN

    Squares & Sequences

    Dugort, Achill Island, County Mayo, IRELAND: REDFOXPRESS, 2007

  • Optische Poesie

    Von den praehistorischen Schriftzeichen bis zu den digitalen Experimenten der Gegenwart

    Berlin/New York: Walter de Gruyter, 2010

  • AMBIGUITY & MORE

    Sequences

    Dugort, Achill Island, County Mayo, IRELAND: REDFOXPRESS, 2010

  • EPIGRAPH TO

    Work on Ezra Pound's poem

    Dugort, Achill Island, County Mayo, IRELAND: REDFOXPRESS, 2010

  • THIS IS VISUAL POETRY

    chapbook. single pages from 1971 till 2010

    Kingston/PA/USA: 2010

  • DERO ABECEDARIUS

    A box containing a series of 28 + 2 collages / visual poems in an ABC sequence and inspired by the Statue of Liberty

    Dugort, Achill Island, County Mayo/Ireland: Redfoxpress, 2010

  • Morgenstund hat kurze Beine. Unsinnspoesie

    Herausgegeben von Klaus Peter Dencker

    Stuttgart: Reclam, 2011

  • Optische Poesie

    Von den prähistorischen SChriftzeichen bis zu den digitalen Experimenten der Gegenwart

    Berlin/New York: Walter de Gruyter Verlag, 2011

  • Wörterwechsel

    Poetische Sprachspiele

    Hrsg.: Dencker, Klaus Peter

    Stuttgart: Reclam, 2012

  • Friedrich Dencker`s seltsame Wortdeutungen für den rätselhaften Gebrauch

    Entdeckt und mit großen und kleinen Näherungs-Schritten versehen von seinem Sohn Klaus Peter Dencker

    Weitra , AT: Bibliothek der Provinz, 2013

  • ABCDARUM

    zusammen mit J.M. Calleja

    Dugort, Achill Island, County Mayo/Ireland: Redfoxpress, 2013

  • Ladislav Novák`s Poetry-Work

    Edited by Klaus Peter Dencker

    Dugort, Achill Island, County Mayo/Ireland: Redfoxpress, 2015

  • NEBENARBEIT

    Sequenz

    Dugort, Achill Island, County Mayo/ Ireland: Redfoxpress, 2015

  • VISUELLE POESIE 2

    Arbeiten bis 2015

    Monographie/Werkausgabe. Hrsg. Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg

    Weitra, AT: Bibliothek der Provinz, 2015

  • FC-Sequence & bio-graphics

    In memory of Francesco Conz

    Dugort, Achill Island, County Mayo/ Ireland: Redfoxpress, 2021

Награды
  • 1972 Kulturpreis der Stadt Erlangen

  • 1982 Förderpreis zum Kunstpreis Berlin der Akademie der Künste Berlin

  • 2012 Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland

Ссылки
  • Klaus Peter Dencker @ Wikipedia

    Website (de)
  • Sequenz 'LEONARDO-PROJECT' @ RENEGADE

    Website (de)
  • Sequenz "PEACE/ WAR @ RENEGARDE

    Website
  • Sequenz DERO ABECEDARIUS and other selected works @ SCRIPTjr.nl

    Website
  • Sequenz ARAKAWA

    Website

Отметить стихотворение / Добавить в список

Читатели запомнили 2 раз

Included in the following lists
  • Visuelle Poesie
    compiled by joergberlin
all public lists

Gedicht schon auf Favoritenliste

If you want to remember or list a poem, become a community member.

Login now
Другие поэты из Германия Другие стихи на немецкий Другие переводы на немецкий

Случайное стихотворение

PUSH!

gedicht page complete: (1,228s)
  • О проекте
  • Рассылка новостей
  • Блог
  • Ссылки
  • Правовая информация
Проект lyrikline создан центром Literaturwerkstatt Berlin совместно с международной сетью партнёров lyrikline
AutorInnen Переводчики