Desanka Maksimović (Десанка Максимовић)
TRAŽIM POMILOVANJE ZA SEBRA
Язык: сербский
Переводы:
немецкий (ICH ERSUCHE UM BEGNADIGUNG FÜR DEN LEIBEIGENEN )
TRAŽIM POMILOVANJE ZA SEBRA
Tražim pomilovanje
za sebra
što niče i umire kao trava
u zaborav iz zaborava,
za trideset kučica njegovog krompira,
za usukano kukuruza stabaoce,
za dim nad krovom,
za ono gde je, sledeći oče,
pogrešio delom i slovom.
Za sebra uvek verna životu,
za sebra koji sunce voli.
Ako život izda i seva,
i gušteri, sunca uživaci,
i pesnikinja mirisa, zova,
za sebra,
sebar izdati neće,
za sebra koji u povodu
vodi po desetinu
sebara sinova.