Fiston Mwanza Mujila
FORBEARANCE
Язык: французский
Переводы:
немецкий (NACHSICHT)
FORBEARANCE
nous avions été maladroits dans tous les sens du terme
éternels-fils-à-papa et mégalo à souhait
beaux parleurs, impudiques à tout bout de champ
nous avions dansé nus en plein midi
exhibé le sexe tel un butin de guerre
crachotant sur les passants la morve et la salive
dégueulasses, nerveux par surcroît
nous ne sommes pas arrêtés en si bon chemin
nous avons brûlé le soleil
l’unique planche de salut: l’abstention !