Asmir Kujović

FEDONOVA PREPOZNAVANJA

Язык: боснийский

Переводы: немецкий (PHAIDONS ERKENNTNISSE )

FEDONOVA PREPOZNAVANJA

Kad me o praznicima u Eleusini
Demetra mjesto ljubljene Kore usini
Sažeže žezlo željeznih želja, žeđanja
Žetvom razvlaštenja i žrvnjem jedanja:
Bog u nama živne kad sve ino je mrtvo,
Prizvah je klasom žita, paljenicom žrtvom;
Zrnom što zri iz hlada Hada uzorana,
Zareć sveštanu hranu svadbenih sahrana.

Kamen kipa vjenčava prolazno i vječno:
S dlijetom slova delta Riječi je rječno.
U vrt iz svog u Febov život zakoračih –
Feb je tek svjetiljka što sjajem Jednog zrači;
Sad sve to što taština boljarska ustroji
Gledam ko Paris – kad bi vaskrso u Troji.
Ljubavni zazivi po gaju razastrti
Jecaji su Korini iz kraljevstva smrti.

Asmir Kujović

Foto © private

* 10.02.1973, Novi Pazar, Сербия
Место жительства: Sarajevo, Босния и Герцеговина

Asmir Kujović was born in Novi Pazar in 1973 and has lived in Sarajevo since 1990.
He graduated from the Faculty of Philosophy in Sarajevo at the Faculty of Literature of the Peoples of Bosnia and Herzegovina.
He published the poetry collections "Vojni sanovnik" (Oko, Sarajevo, 1997), "Zagrobni život" (Omnibus, Sarajevo, 2000), "Vidikovac" (Buybook, Sarajevo, 2014) and "Nestorov pehar" (Buybook, Sarajevo, 2019) and the novel "Ko je zgazio gospođu Mjesec" (Vrijeme, Zenica, 2002).
He has also published essays, travelogues, short stories, literary and theatre criticism. For the novel "Ko je zgazio gospođu Mjesec", he was awarded the annual prize of the Writers' Union of Bosnia and Herzegovina for the best book published in 2002. A bilingual edition of his collection of selected poems entitled "The Promised Land/Obećana zemlja" (Wieser Verlag) was published in Vienna in 2005 in German and Bosnian. Poetry, prose and his essay texts are represented in numerous anthologies, reviews and panoramas contemporary Bosnian literature at home and abroad.
His poems and stories have been translated into English, German, French, Turkish, Flemish, Macedonian and Slovenian. He is also the winner of the literary award "Pero Ćamilo Sijarić" of the literary event Sandžački književni susreti.

Foto © private

Отметить стихотворение / Добавить в список

all public lists

Gedicht schon auf Favoritenliste

If you want to remember or list a poem, become a community member.

Случайное стихотворение

PUSH!

gedicht page complete: (0,449s)