Milo De Angelis
[E’ entrato qui...]
Язык: итальянский
Переводы:
немецкий ([Es ist hier eingetreten...])
[E’ entrato qui...]
E’ entrato qui,
nell’azzurro di Via Varé, nel ristorante
che ti ha vista piangere, nelle triglie
antiche, nell’ acqua del momento. Avverrà,
dicevi, tutto quello che è stato,
avverrà. Eccoli, gli ostaggi della via Paal,
sono nella mente e sono lì, si aggirano
tra i tavoli, hanno il segno
sacro della fine. E tu,
sempre più vicina, sei l’oscura melodia
di ogni adolescente, l’acume e lo spavento,
di chi chiede tutto, profugo del tempo
con il viso bianchissimo e un pegno
che non durerà oltre di noi,
l’unica data che mi osserva e mi aspetta,
l’unica data.