Katalin Ladik
AZ EMBEREK SZÉTSZÉLEDÉSE
Язык: венгерский
Переводы:
немецкий (ALS DIE MENSCHEN AUSEINANDERGINGEN)
AZ EMBEREK SZÉTSZÉLEDÉSE
Mindennap lejött a gyönyörű kövér tyúk a hegyről és lerakta tojásait. Csúszós volt a talaj, hát elszaporodtak az emberek. Az öregek gonoszak voltak este, a fiatalok még gonoszabbak lettek reggelre. Egy éjszaka kicsordultak a kancsók, az as szonyok zihálva öntötték magukba a zavaros vizet. Látta ezt a tyúk és rájuk küldte a tüzet. Ott lóg azóta vörös cérnaszálon, izzó tojáshéjban az égen, az asszonyok meg sikítva kapkodnak utána. Jí! Jí!