Bob Holman

( )

Стихотворения

• 1 @ The Cafe (I) | Переводы: de
• 2 @ The Cafe (II) | Переводы: de
• 3 Bridget Riley Poem
• 4 ( ) | Переводы: dehe
• 5 Who Knows | Переводы: dehe
• 6 The Return | Переводы: de
• 7 Previously Saving | Переводы: de
• 8 Dreaming | Переводы: dehe
• 9 Rain | Переводы: dehe
• 10 Saying Goodby | Переводы: dehe

Язык: английский

Переводы: немецкий (( )), иврит (( ) )

( )
from Chinese Poems

Go ahead
Open the door
Hello white water
Hello there bridge
Hello figure
On the other
Side of the bridge
Saying hello
Just myself

Переводы:

Язык: немецкий

( )

Geh los
Mach die Tür auf
Hallo Wassertosen
Und hallo Brücke
Hallo Gestalt
Die am anderen
Ende der Brücke
Hallo sagt
Bloß ich

Язык: иврит

( )
מתוך שירים סיניים

לֵךְ
פתח את הדלת
שלוֹם מים לבנים
שלום לך גשר
שלוֹם דמוּת
בצדוֹ האחֵר
של הגשר
אוֹמרת שלוֹם
רק אני

Bob Holman

* 10.03.1948, LaFollette, Tennessee, США
Место жительства: New York, США

Bob Holman was born at high noon on the quite balmy spring day of March 10, 1948, in the quaint (the baseball field was covered with four-leaf clover) Southern town of LaFollette, Tennessee. He's not dead yet.

Bob Holman is a poet, poetry activist, writer, former poetry cafe owner, founder of a influential poetry record label (Mouth Almighty), and radio and television producer. Bob has produced pieces for PBS, written five books, and edited several others. He has released his first CD, In with the out crowd, in 2003 and has a new poetry media project called The World of Poetry.

Holman considered as one of the most active poets from the United States, where he is known as 'King of New York'. He has written numerous books, toured many times through Europe: he performed at the Crossing Border Festival in The Hague and in the famous Vera Club in Groningen (both in 1998), as well at the London LIPS Festival in 2001.

Even though he wears a hat, this doesn't mean he's bald. In fact, he's not.

Gedicht schon auf Favoritenliste

Случайное стихотворение

PUSH!