Tristan Marquardt
Author

Стихотворения

[nachts, dunkel läuft auf, schwarz blendet stark] немецкий

Переводы: cs

[tags, was ich las: zwei seiten eines tals] немецкий

Переводы: cs

[nachts, ich laufe nach hause nach draußen] немецкий

Переводы: cs

auszüge eines schattenkatalogs немецкий

auszüge eines tunnelkatalogs немецкий

auszüge eines gelbtonkatalogs немецкий

Переводы: hr

blickinsassen немецкий

Переводы: fr nl es

[als die schatten ihre arbeit niederlegen] немецкий

Переводы: ru

[beine wie gitter] немецкий

Переводы: en es ru

* 11.11.1987, Гёттинген, Германия
Место жительства: Мюнхен, Германия

Тристан Марквардт (Tristan Marquardt) родился в 1987 году в Гёттингене, живёт в Мюнхене. В 2009 году в Берлине выступил одним из соучредителей поэтической группы G13, занимавшейся коллективным творчеством (в 2013 году группа опубликовала два сборника). С 2012 года проводил в Мюнхене серию поэтических чтений «Три моих лирических я», в 2015 году был одним из организаторов крупного фестиваля День молодой мюнхенской литературы, с того же времени куратор серии литературных вечеров «Независимые чтения» (Unabhängige Lesereihen). Автор поэтических книг «das amortisiert sich nicht» (2013) и «scrollen in tiefsee» (2018). Опубликовал также монографию о миннезингере Генрихе фон Ругге, составил (вместе с Яном Вагнером) антологию миннезингеров в новых переводах (в том числе собственных) на современный немецкий язык.