Metin Celâl 
Author

Стихотворения

Original

Übersetzung

SİLİP ALNIMI SANA VARDIM турецкий

Переводы: de

to poem

Metin Celâl 
Author

Foto © private
* 13.03.1961, Ankara, Турция
Место жительства: Istanbul, Турция

Metin Celal (1961, Ankara - Turkey) Poet, writer.

He started his university education at the Middle East Technical University, Faculty of Petroleum Engineering (1982) and then gratuated from Istanbul University, Faculty of Journalism and Public Relations (1985). His first poem was published in 1980 (Olusum). At the same time he published poems and literary critics in the well known turkish literary journals (Varlik, Gosteri, Sanat Olayi..., 1980 - ). He is among the founders of the “1980s Poetry” movement. He and poet friends from the “1980s Poetry” movement published poetry journals; Imge/Ayrim (1984), Poetika (1985), Fanatik (1989). He found a Contemporary Turkish Poetry web site (turksiir.com) in english and turkish (1999 - ). His poems have been translated and published in 9 languages.

 Foto © private
He worked as an editor in the publishing companies (Imge, Gunes) and literary magazines; Sombahar (Poetry, 1990 - 1996), E (Literature, 2003-), Ozgur Edebiyat (2007-13). He is the editor of the Parantez Publishing (1992 - ).

He is the Coordinator of the Istanbul Poetry Festival (2008 - ).

Публикации
  • Adım Olum

    3th Edition, Cizgi Publishing, 1986

  • Kendi Kendini Tatmin

    3th Edition, Cizgi Publishing, 1989

  • Konformist

    2th Edition, Korsan Publishing, 1993

  • Contemporary Turkish Poetry

    [Anthology]

    Papirus, 1997

  • 199 Poems from 199 Poets

    [Antology]

    Oglak, 1998

  • Poetry for Children

    [Antology]

    3th Edition, Bulut, 1998

  • Contemporary Turkish Short Story

    [Antology]

    2th Edition, Bulut, 1998

  • Yeni Türk Şiiri (“New Turkish Poetry”)

    [essay]

    Cizgi, 1999

  • Novels: Ne Güzel Çocuklardık Biz

    4th Edition, Gendas, 2000

  • Love Poems from Turkish Poetry

    [Antology]

    3th Edition, Alfa, 2001

  • Gitmek Zamanı

    Novel

    2th Edition, Gendas, 2002

  • Fazladan Bir Hayat

    Novel

    Everest, 2010,

  • Herkes Kendine Yabancı

    Collected Poems

    Everest, 2011,

Ссылки