Marco Lucchesi 
Author

Стихотворения

Original

Übersetzung

[Como dizer Villaça] португальский

Marco Lucchesi португальский

Переводы: de

to poem

Santa Cruz португальский

Переводы: de

to poem

[Vestígios de mar] португальский

Переводы: de

to poem

[Obrigado] португальский

Переводы: de

to poem

[Bem sei que as partes] португальский

[A noite é fria] португальский

[Creio na minha fome] португальский

[Irrompem sediciosas] португальский

[Orquídeas] португальский

Marco Lucchesi 
Author

* 09.12.1963, Бразилия
Место жительства: Rio de Janeiro, Бразилия

Marco Lucchesi was born on December 9, 1963 in Brazil. He studied History, Literature and Philosophy. He works as a journalist, translator, critic and author. Lucchesi also works as a lecturer at the Universidade Federal Rio de Janeiro.

Lucchesi’s poems have been translated into Romanian, Persian, German, Swedish and Arabian. He has received numerous awards, f. e. the Premio Marin Sorescu, the Mérito da União Basileira de Escritores and the Premio Nazionale (for translation) of the Italian Department for Culture.

Публикации
  • Bizâncio

    Record, 1997

  • O Sorisso do Caos

    Record, 1997

  • Saudades do Paraíso

    Lacerda Editores, 1997

  • Teatro Alquímico

    Artium, 1999

  • A Sombra do Amado - Poemas de Rûmî

    Fisus, 2000

  • Os Olhos do Deserto

    Record, 2000

  • Poemas Reunidos

    Record, 2000

  • Caminhos do Islã

    Record, 2002

  • Sphera

    Record, 2003

  • Meridiano celeste & bestiário

    Record, 2005

  • A Memória de Ulisses

    Civilização Brasileira, 2006

Награды
  • 1996 Prêmio Paulo Rónai da Biblioteca Nacional

  • 1999 Prêmio Cilento

  • 2000 Prêmio Eduardo Frieiro

  • 2000 Prêmio União Latina

  • 2000 Premio Speciale del Presidente della Repubblica Carlo Ciampi: Prometeo d´Argento

  • 2001 Prêmio Jabuti - Categoria Tradução

  • 2004 Prêmio UBE de Poesia Da Costa e Silva

  • 2006 Prêmio Alphonsus de Guimarães

  • 2007 Prêmio UBE João Fagundes de Meneses

Ссылки