Bernard Dewulf 
Author

Стихотворения

Original

Übersetzung

Moeder 2 голландский

Переводы: de

to poem

Breister голландский

Переводы: de

to poem

Naar binnen голландский

Переводы: de

to poem

Thuiskomst голландский

Переводы: de

to poem

Zij голландский

Переводы: de

to poem

1 November голландский

Переводы: ende

to poem

Bernard Dewulf 
Author

* 30.01.1960, Brüssel, Бельгия
Место жительства: Brüssel, Бельгия

Bernard Dewulf wird am 30. Januar 1960 in Brüssel geboren und lebt heute als Dichter und Kultur-Journalist in Brüssel. Derzeit ist er als Mitarbeiter der Brüsseler Tageszeitung De Morgen tätig.

Seine Gedichte werden in verschiedenen Zeitschriften veröffentlicht, bevor 1995 sein Gedichtband „Waar de egal gaat“ erscheint, für den er 1996 den Preis für das beste Debüt erhält. 2001 erscheint der Band „Bijlichtigen“ mit Essays zu Malern und deren Werken.

Über seine Motivation beim Schreiben sagt der Flame Dewulf über sich selbst: „Ich steige nicht auf die Barrikaden, ich bin kein Reformator. Ich habe keine Lust, ein Programm zu etablieren oder ein Traktat über die Poesie zu schreiben. Ich schreibe, genervt und berührt.

Bernard Dewulf lebt in Brüssel.

Публикации
  • Waar de egel gaat.

    Gedichten.

    Amsterdam/Antwerpen: Uitgeverij Atlas, 1995

  • Bijlichtigen.

    Over schilders, zien & laten zien.

    Amsterdam/Antwerpen: Uitgeverij Atlas, 2001