Almin Kaplan 
Author

Стихотворения

Original

Übersetzung

Bijelo боснийский

Переводы: de

to poem

Petarda боснийский

Переводы: de

to poem

Majka боснийский

Nakraju ljeta боснийский

Predvečerje боснийский

Priroda bridi боснийский

Pradjed боснийский

Almin Kaplan 
Author

Foto © Natalia Reich
* 09.02.1985, Mostar, Босния и Герцеговина
Место жительства: Rivine near Stolac, Босния и Герцеговина

Almin Kaplan, born in 1985, is a Bosnian poet and prose writer. He is one of the founders of strane.ba, an important internet portal for literature and culture in the region. Kaplan has published in many literary magazines in the country, and has been awarded several literary prizes. He has published several volumes of poetry, a collection of short stories (Dubravske priče), and two novels, Trganje and Meho. Kaplan lives in the village of Rivine near Stolac.

 Foto © Natalia Reich
Публикации
  • Biberove kćeri

    Gedichtband

    Stolac: Slovo Gorčina, 2008

  • Čekajući koncert roga

    Gedichtband

    Bijelo Polje: Ratkovićeve večeri poezije, 2012

  • Ospice

    Ein Roman in Versen

    Dobra knjiga: Sarajevo, 2014

  • Mostarska zbirka

    Gedichtband

    Zagreb: VBZ, 2017

  • Bukara

    Gedichtband

    Tešanj: Planjax, 2017

  • Trganje

    Roman

    Zagreb-Sarajevo: Synopsis, 2017

  • Meho

    Roman

    Zagreb: VBZ, 2019

  • Dubravske priče

    Geschichten

    Sarajevo: Buybook, 2020

  • Kućni ljudi

    Roman-Tagebuch

    Sarajevo: Buybook, 2022

  • Razgovori s Markom

    Ein Buch mit Gesprächen mit dem Dichter Marko Vešović

    Sarajevo: Buybook, 2022

  • Šušanj

    Roman

    Zagreb; Sarajevo: VBZ; Buybook, 2023

Награды
  • 2008 Nagrada Mak Dizdar

  • 2012 Nagrada Risto Ratković

  • 2017 Nagrada Nijaz Slipičević

  • 2018 Nagrada Zija Dizdarević

  • 2021 Nagrada Edo Budiša