Kathrin Schmidt
Author

Стихотворения

idiom, das meinen mund schaukelt немецкий

Переводы: en fr

militärmuseum немецкий

Переводы: fi en fr be

im dunkel der kleinhausordnung немецкий

Переводы: fi en fr be

im rücken die feuerschutztür, немецкий

Переводы: fi en fr be

grenzblick, wie zur probe немецкий

Переводы: en be

go-in der belladonnen немецкий

kleine claqueursherzen немецкий

Переводы: fi fr

da kann ja kein mensch mehr немецкий

Переводы: fi en be

mitotisch немецкий

dimmbar, das schraubzwingenplatt немецкий

vorhersehbar infiziert немецкий

stände und tiefen немецкий

Переводы: fi

zwischen den vogelarten немецкий

Переводы: fi

origami für anfänger немецкий

schlucken. müssen. немецкий

Переводы: fi

Kathrin Schmidt
Author

About

* 12.03.1958, Gotha, Германия
Место жительства: Berlin, Германия

Kathrin Schmidt wurde 1958 in Gotha geboren und lebt heute in Berlin. Nach einem Studium der Sozialpsychologie in Jena arbeitete sie als Kinderpsychologin. Später wurde sie wissenschaftliche Mitarbeiterin des Berliner Instituts für Vergleichende Sozialforschung. Seit 1994 arbeitet sie als freie Schriftstellerin. Sie ist verheiratet, hat fünf Kinder und lebt in Berlin-Hellersdorf.

Zu Kathrin Schmidts bisherigen Gedichtbänden zählen Poesiealbum 179 (1982), Ein Engel fliegt durch die Tapetenfabrik (1987) und Flußbild mit Engel (1995), und auch in deutsch- und fremdsprachlichen Zeitschriften und Anthologien, u.a. in Sinn und Form, ndl – neue deutsche Literatur und Lesen im Buch der Edition Suhrkamp hat sie veröffentlicht.

Kathrin Schmidts Gedichtband von 2000 trägt den Titel GO-IN der Belladonnen. Die Gedichte, die um solche Themen wie Geschichte und Geschlecht, Kindheit und Körperlichkeit kreisen, nähern sich dem Leser in einer gänzlich losgelassenen Art. Assonanzen und Alliterationen tragen zu einem großen Formenreichtum und somit zu einer Individualität und Intensität der Sprache bei. Die Unbekümmertheit der früheren Gedichte ist zugunsten einer tiefreichenden Erforschung der Werte und Rollenverteilung gewichen. Dabei geht die Sprache sehr weit, ist weder romantisch verklärend noch zynisch auftrumpfend und entzieht sich auf diese Weise jeglicher Einordnung in Kategorien und Traditionen. Dadurch, daß die Gedichte sich zwischen so vielen verschiedenen Themen wie Gesellschaft, Sprache, Erotik oder Naturwissenschaft mit zahlreichen stimmigen Wortschöpfungen hin- und herbewegen, lebt die Lyrik Kathrin Schmidts von einer großen Frische und Natürlichkeit.