Afinar a seleção

Found: 195 of 22515 translations

Original
Translation

ЗА ПАСВОРДОТ, ПО ЏИБРАН

macedónio | Nikolina Andova Shopova

À propos du mot de passe, d’après Gibran

francês | Verika Jakimov

МОЛИТВЕН ВЕЈ

macedónio | Branko Cvetkoski

A WAFT OF PRAYER

inglês | Lence Milosevska, Margaret Reid

Сè е продупчено

macedónio | Nikolina Andova Shopova

Alles hier ist löchrig

alemão | Alexander Sitzmann

КОШМАР

macedónio | Bogomil Gjuzel

Alptraum

alemão | Anja Utler

ТАКА ЗБОРУВАШЕ МАРИНА ЦВЕТАЕВА

macedónio | Liljana Dirjan

Also sprach Marina Cvetaeva

alemão | Sabine Fahl

НА РАБОТ НА СВЕТОТ

macedónio | Nataša Sardžoska

AM RANDE DER WELT

alemão | Alexander Sitzmann

МРАВКИ

macedónio | Katica Kulavkova

Ameisen

alemão | Norbert Randow, Ulrike Draesner

СТРАВ

macedónio | Mihail Rendžov

ANGST

alemão | Benjamin Langer

Запирки

macedónio | Nikolina Andova Shopova

Apostrophes

francês | Verika Jakimov

ВЕЖБА ЗА ДИШЕЊЕ

macedónio | Bogomil Gjuzel

Atemübung

alemão | Kerstin Hensel

СЕКРЕТ

macedónio | Katica Kulavkova

Ausscheidung

alemão | Norbert Randow, Ulrike Draesner

БАЛКАН

macedónio | Liljana Dirjan

Balkan

alemão | Sabine Fahl

БАЛКАН

macedónio | Zoran Anchevski

Balkan

alemão | Norbert Randow

ПОГРЕБОТ НА ТЕТКА МИ

macedónio | Bogomil Gjuzel

Beerdigung meiner Tante

alemão | Kerstin Hensel

ОДБРАНИ СРЕДСТВА

macedónio | Katica Kulavkova

Begehrte Mittel

alemão | Michaël Pfister

НА ЗАМИНУВАЊЕ

macedónio | Zoran Anchevski

Bei der Abreue

alemão | Norbert Randow

ПРЕД ДА СЕ РОДИМЕ

macedónio | Nikola Madzirov

Bevor wir geboren wurden

alemão | Alexander Sitzmann

ПРЕД ДА СЕ РОДИМЕ

macedónio | Nikola Madzirov

BİZ DOĞMADAN ÖNCE

turco | Kemal Küçükgedik

БОШ

macedónio | Vera Čejkovska

Bosch

alemão | Elke Erb, Norbert Randow

ГЛАСНИК

macedónio | Branko Cvetkoski

BOTE

alemão | Benjamin Langer