Louise Rosengreen

dinamarquês

ON A TRAIN FROM NORWICH SITTING FORWARDS

I was born on the real birthday
of Jesus I thought I might
have been Jesus or
at least his best friend
but I wasn’t
I read the missionary guide
every morning at 5
my hair wouldn’t part
I got a perm
this was 1995
what is the purpose of life?

© Marcus Slease
Produção de áudio: Marcus Slease, 2015

PÅ ET TOG FRA NORWICH MED KØRERETNINGEN

jeg blev født på den rigtige fødselsdag
Jesu jeg troede jeg måske
havde været Jesus eller
i det mindste hans bedste ven
men det var jeg ikke
jeg læste missionærhåndbogen
hver morgen klokken 5
mit hår ville ikke skille
jeg blev permanentet
det var i 1995
hvad er meningen med livet?

Oversat af Louise Rosengreen