Louise Rosengreen

dinamarquês

THE BIG EGG

women come sailing
for the chinese buffet

at the feast of lamps
on the streets
of Spanish Fork

I wept to
my old umbilical cord

men pipe
and sing the while

with a knife
and a roll of pennies

am I a man or a woman?

I ask for divine pardon
in the solitary season
I am the big egg

© Marcus Slease
Produção de áudio: Marcus Slease, 2015

DET STORE ÆG

kvinder kommer sejlende
til den kinesiske buffet

ved lysenes fest
på gaderne
i Spanish Fork

jeg græd til
min gamle navlestreng

mænd på pibe
synger imens

med en kniv
og en rulle mønter

er jeg en mand eller en kvinde?

jeg beder om syndsforladelse
i den ensomme højtid
jeg er det store æg

Oversat af Louise Rosengreen