Yevgeny V. Kharitonov
russo
GIRL
Кой ще чуе моя разказ за това момиче
Полягаш до момичето което
е лягало с момчето си което
е лягало с момичето което
е лягало с момчето си което
е лягало с момичето което
Полягаш приобщаваш се към всички
Виж цялата вселена е в леглото ти
Ах колко общество в едно момиче
© Georgi Gospodinov
Produção de áudio: 2007 Literaturwerkstatt Berlin
Produção de áudio: 2007 Literaturwerkstatt Berlin
GIRL
Как мне рассказать вам о девчонке этой
Ложишься рядом с девушкой которая
ложилась со своим парнем который
ложился со своей девушкой которая
ложилась со своим парнем который
ложился со своей девушкой которая
Ложишься — приобщаясь к обществу
Гляди-ка, целая вселенная в твоей постели —
в одной-единственной девчонке
Перевёл с болгарского Евгений В. Харитонов
«Дети Ра», 2005, № 9.
«Дети Ра», 2005, № 9.