Pasi Koste
finlandês
Montázs
pillangózó krisztus a kereszten
– – – –
csecsemõtrófeák
a szülõszoba folyosóján
– – – –
kifeszített tûzoltópupillákba
zuhanó
ötödik emeleti asszony
– – – –
léggömböt szopogat
egy nagyfejû kisfiú
– – – –
lepel alatt ugrásra kész szobor
© Peter Zilahy
Extraído de: Lepel alatt ugrásra kész szobor (Statue Under A White Sheet Ready To Jump)
Budapest: Pesti Szalon, 1993
Produção de áudio: 2001 M. Mechner, literaturWERKstatt berlin
Extraído de: Lepel alatt ugrásra kész szobor (Statue Under A White Sheet Ready To Jump)
Budapest: Pesti Szalon, 1993
Produção de áudio: 2001 M. Mechner, literaturWERKstatt berlin
Montaasi
perhosteleva kristus ristillä
– – – – –
vauvatrofeita
synnytyssalin käytävällä
– – – – – – – –
jähmettyneisiin palomiehenpupilleihin
syöksyvä
viidennen kerroksen rouva
– – – – – –
isopäinen pikkupoika
imeskelee ilmapalloa
– – – – – – – –
loikkaan valmis patsas peitteen alla
Translator: Pasi Koste