Benjamin Langer
alemão
МОЛИТВЕН ВЕЈ
Дувни оваа ноќ
Откорни ја коронката од фитилот
Зборот да остане сам
Во тишината
Да си го најде запишувачот нем
И црната буква што дрочи
Во боските на темнината
Отвори очи
Демону зад пламенчињата
Овојпат нема да се разминеме
Незнаен лику мој
Ни останаа малку години
За галеж
За татнеж
Ајде во оваа глува планина
Без припек
Без ладнина
Повисоко крени го пердето
Влези
Во мојот молк-виделина
Extraído de: Молитвен веј
Мисла, Скопје
Produção de áudio: 2010, Nikola Madzirov & MIM
GEBETSWIND
Weh in dieser Nacht
Reiß die Wurzel des Dochtes aus
Damit das Wort allein bleibt
In der Stille
Damit es seinen stummen Schreiber findet
Und den schwarzen Buchstaben der gedeiht
An der Brust der Finsternis
Öffne deine Augen
Dämon hinter den Flämmchen
Diesmal verpassen wir uns nicht
Du mein unbekanntes Antlitz
Wenige Jahre sind uns geblieben
Zum Kosen
Zum Grollen
Komm in dieses taube Gebirge
Ohne Hitze
Ohne Kälte
Heb den Schleier höher
Tritt ein
In mein lichtes Schweigen