Ľubica Somolayová
alemão
vzdych vzlyk
mlčanie môže
byť východiskom zo samoty
vypovedaním uniká vzduch
životný
priestor príbeh
sa nemôže
zmeniť zväčšiť
iným
pomenovaním
nemenného
nádychy sú plytšie
vdýchne do mňa
neuniknem
odpoviem
Extraído de: Šport
Produção de áudio: Ars Poetica
der Seufzer/der Schluchzer
das Schweigen kann
der Ausweg aus der Einsamkeit sein
mit dem Aussprechen flüchtet die Luft
Lebensraum
-geschichte
kann man nicht
verändern vergrößern
durch deine
Benennung
des Unveränderbaren
der Atemzug ist seichter
er atmet in mich ein
ich flüchte nicht
ich antworte