[از زخم هاي بزرگ]

از زخم هاي بزرگ
خط كوچكي باقي مي ماند
واز چشم هاي تو ؟
چه بگويم  . . .
خاطره ي آرنج هاي تو
بر تخت من
گود افتاده  .

[Of the deep wounds]

Of the deep wounds
a small scar remains
Of your eyes…
what can I say?
the imprint left on my bedcovers
is the memory of your elbows

Translated by Parisa Saranj