• 

  'סִּירָה בַּת אַלְפַּיִם'

  (hebraico)

  Sabina Messeg (Israel)

  Traduções : inglês, espanhol

• 

  (PARLA EL VAMPIR)

  (catalão)

  Margarita Ballester (Espanha)

  Traduções : alemão, espanhol

• 

  (מתוך: באיזו ארץ)

  (hebraico)

  Tal Nitzán (Israel)

  Traduções : inglês, espanhol, alemão

• 

  * * * [В этом торгующем мире]

  (russo)

  Wjatscheslaw Kuprijanow (Rússia)

  Traduções : alemão, espanhol, francês, armênio, macedônio, português, sérvio, ucraniano

• 

  ***[Kaotaja kiituseks laulan]

  (estoniano)

  Doris Kareva (Estônia)

  Traduções : espanhol, inglês, finlandês

• 

  ***[Kõikide eest]

  (estoniano)

  Doris Kareva (Estônia)

  Traduções : inglês, finlandês, espanhol, norueguês

• 

  ***[Kui kirjutan]

  (estoniano)

  Doris Kareva (Estônia)

  Traduções : espanhol, sueco, inglês

• 

  ***[Kui ma ei kõnele sellest]

  (estoniano)

  Doris Kareva (Estônia)

  Traduções : espanhol, sueco, francês, romeno

• 

  ***[Seda mantrat korda]

  (estoniano)

  Doris Kareva (Estônia)

  Traduções : espanhol, inglês

• 

  *QUE É DOR/ A DOR QUE DE VERAS SENTE

  (galego)

  Yolanda Castaño (Espanha)

  Traduções : espanhol, alemão, inglês, sérvio

• 

  ...og orðið var Clint

  (islandês)

  Eiríkur Örn Norðdahl (Islândia)

  Traduções : eslovaco, inglês, espanhol, alemão, estoniano

• 

  18 september 1994

  (holandês)

  Erik Lindner (Holanda)

  Traduções : alemão, francês, inglês, italiano, espanhol, português, malaiala

• 

  40°

  (croata)

  Tomica Bajsić (Croácia)

  Traduções : espanhol, chinês

• 

  6. 5. 1996

  (alemão)

  Volker Braun (Alemanha)

  Traduções : inglês, galês, francês, espanhol

• 

  & dann fing ich noch einmal mit der Zeile an

  (alemão)

  Odile Kennel (Alemanha)

  Traduções : espanhol, português, italiano

• 

  A Calendar of Hares

  (inglês)

  Anna Crowe (Reino Unido)

  Traduções : alemão, espanhol

• 

  A capella

  (holandês)

  Lucienne Stassaert (Bélgica)

  Traduções : espanhol, francês, alemão

• 

  A LA MESURA DE LES TEUES COSES

  (catalão)

  Teresa Pascual (Espanha)

  Traduções : português, espanhol

• 

  A la poesia

  (catalão)

  Ponç Pons (Espanha)

  Traduções : inglês, espanhol, francês, húngaro, holandês, romeno, sueco

• 

  A POESÍA É UNHA LINGUA MINORIZADA

  (galego)

  Yolanda Castaño (Espanha)

  Traduções : espanhol, inglês, francês

sec: 2.444