(kehruulaulu)

Johanna Venho (Finlândia)

Traduções : tcheco, italiano, alemão

(…) Het bad is vol

Lies Van Gasse (Bélgica)

Traduções : francês

*** [Olin sel õhtul üksi nagu paljud]

Elo Viiding (Estônia)

Traduções : alemão

***[Eluaeg olen tahtnud õue]

Juhan Viiding (Estônia)

Traduções : holandês, alemão, inglês

***[Jääb liikumatult suvisesse sooja]

Juhan Viiding (Estônia)

Traduções : norueguês

***[ma alles noor kuid ühest-teisest väsind]

Juhan Viiding (Estônia)

Traduções : norueguês

***[Mis on see luuletaja luule]

Juhan Viiding (Estônia)

Traduções : islandês, escocês, inglês, alemão

A Glass Eye Finds Its Purpose

Paul Vermeersch (Canadá)

Traduções : alemão, francês

A GYÓGYÍTÁSRÓL

István Vörös (Hungria)

Traduções : alemão

A KOMOLYAN NEM VEHETŐ DOLGOKRÓL

István Vörös (Hungria)

Traduções : alemão

A Raincoat, A Spell of Rain Ago

Ryan Van Winkle (Reino Unido)

Traduções : turco, letão

a receita da bomba num caderno de culinária

Dirceu Villa (Brasil)

Traduções : alemão, inglês, espanhol

A TEKNŐS

István Vörös (Hungria)

Aan Paul van Nevel

Illustrissimus Magister Polyphoniae

Geert van Istendael (Bélgica)

Traduções : francês, alemão, lituano

Ablöse

Sonja vom Brocke (Alemanha)

Traduções : árabe, inglês, holandês

Acht, ∞ - I. [Op het veld liggen een jongen en een meisje]

Charlotte Van den Broeck (Bélgica)

Traduções : alemão

Acht, ∞ - II. [al die brieven geschreven]

Charlotte Van den Broeck (Bélgica)

Traduções : alemão

Acht, ∞ - III. [je naam ondertussen van alles de opmaat]

Charlotte Van den Broeck (Bélgica)

Traduções : alemão

Acht, ∞ - IV. [buiten buigt de storm de palmbomen om]

Charlotte Van den Broeck (Bélgica)

Traduções : alemão

Acht, ∞ - V. [Europa, een inwisselbaar landschap]

Charlotte Van den Broeck (Bélgica)

Traduções : alemão