Agron Tufa

*** [rrufe rashë]

língua: albanês

*** [rrufe rashë]

* * *

rrufe rashë. mes rrotullames së shkrumbit pashë.
dhe thashë: le të na djegë e njëjta flakë
në të njëjtin sfond terri, përshkënditur prej dritës!
le të na fiksojë blici, si një tubë të zjarrtë lulëkuqesh!
le të kridhemi në harrim si prushi brenda kërcurit të errët!
por gëzhoja e asaj kapsolleje prove plasi papritë
me plumbin që mori arratinë nëpër natë...

tash sa vjet, e prapë, ndihet vetëm kuja ime vetmitare
në çorapën e zezë të natës, që ngjitet gjymtyrëve
duke m’i pushtuar ngadalë, por sigurt,
siç di të pushtojë gangrena...

Agron Tufa

Foto © Elvana Zaimi

* 01.04.1967, Tirana, Albânia
vive em: Dibra, Albânia

Agron Tufa (born in 1967 in Sohodoll, Dibra, Albania) is a poet and writer and one of the best-known members of the Albanian literary scene. He started his working life as a coal miner. In 1989 he won a nationwide literary contest with a poem cycle that was published in the newspaper Voice of Youth. Following the collapse of Communism in Albania he was a village schoolteacher for a year until being accepted as a student by the Philology Faculty at the University of Tirana in 1991 on the recommendation of the Albanian Association of Writers and Artists. While there he founded with other young poets the group E për7shme. He was also editor-in-chief of Voice of Youth from 1992 to 1994. After graduating he studied literature and then translation at Gorki Institute in Moscow, Russia.

Foto © Elvana Zaimi

As well as his writing and academic work, Agron Tufa is also a relentless translator, mainly of Russian poets, prose authors, philosophers and philologists. He has received many prizes and awards for his work at home and abroad, including in 2009 the Great National Prize for Literature of the Republic of Albania, his country’s most important award for literature. He is actually executive director of the Institute for Studies of Communist Crimes and Consequences in Tirana, and also professor of XX Century Literature at the University of Tirana.

Marcar poema / agregar à lista

all public lists

Gedicht schon auf Favoritenliste

Wenn Du Dir Gedichte merken möchtest, werde einfach Community-Mitglied.

Poema aleátorio

PUSH!

Traduções :

Marcar poema / agregar à lista

Poema aleátorio