Anja Kampmann

moorchaussee

língua: alemão

Traduções : inglês (moor avenue), italiano (massicciata sulla palude)

moorchaussee

am ende beginnt die marsch
das land dehnt sich in flachen carrées
um die man hunde führt und müde beine
laufen alles ist alltäglich
im herbst spurten die rehe schneller
als der geist zu den aufleuchtenden lichtern
laternenumzüge martinsbrot
inzwischen sind feuer verboten
aber das rauschen hier ist wie
der himmel und zeigt oben weitere straßen
ums moor ziehen sie jetzt zäune
auf den schildern bleiben die entfernungen stets
exakt. und der himmel ist geflutet
mit heimwegen die im dunkeln
unsicher blinken.

Anja Kampmann

Foto © Juliane Henrich

* 30.10.1983, Hamburg, Alemanha
vive em: Leipzig, Alemanha

Anja Kampmann was born in Hamburg in 1983. She studied at the University of Hamburg and at the German Institute for Literature in Leipzig. Beside her work for radio broadcasting she wrote papers about musicality and silence in the late work of Samuel Beckett. She published in several anthologies and magazines i.a. Akzente, Neue Rundschau, Wespennest and Jahrbuch der Lyrik. She was awarded with the MDR Literaturpreis in 2013 followed by the Wolfgang Weyrauch-Förderpreis at the Literarischer März in Darmstadt in 2015. The Jury described her poetical practice as “revealing not only historical but also political layers. In `regions where fear does not speak its name
but is present´ speaking becomes a crossing of borders between the descriptive and the indescriptive and between space and time. Lines of the horizon, edges and fences build the structure of an uncertain region that flees definiteness in its articulation despite precise description.”

Foto © Juliane Henrich

Marcar poema / agregar à lista

memorizado 1 vezes

all public lists

Gedicht schon auf Favoritenliste

Wenn Du Dir Gedichte merken möchtest, werde einfach Community-Mitglied.

Poema aleátorio

PUSH!