-
Roberta von Ampel
Hörspiel
[Radio Bremen]
1992
-
Die Horizontbäume
Sechs Gedichte
in: LiteraPur 3
Hamburg:
1992
-
Langrenus
Gedichte
Hamburg:
Rospo,
1994
-
John Keats: „Ausgewählte Werke“
[als Übersetzer]
Stuttgart:
Philip Reclam,
1995
-
Gelenkiges Geschöpf
Gedichte
Hamburg:
Rospo,
1996
-
Willkommen!
Sechs Gedichte
in: ndl 6
Berlin:
1997
-
Das Planetariumwäldchen
Zwölf Gedichte
in: For[u]m-Lit.
Hamburg:
1999
-
Der junge Fordt
Roman
Köln:
DuMont,
1999
-
Das Salinenunglück zu Grüningen-Tennstedt
Netz-Essay
DIGITAB,
1999
Website
-
E. E. Cummings: Acht Gedichte
[als Übersetzer] in: Zwischen den Zeilen 16
Weil am Rhein:
2000
-
Finsterwald
Kurzgeschichte
in: edit 21
Leipzig:
2000
-
E. E. Cummings: „39 Alphabetisch“
Amerikanisch Deutsch, ausgewählt und übersetzt von Mirko Bonné. [als Übersetzer]
Basel, Weil am Rhein und Wien:
Urs Engeler Editor,
2001
-
Ein langsamer Sturz
Roman
Köln:
DuMont,
2002
-
Hibiskus Code
Gedichte
Köln:
DuMont,
2003
-
Ghérasim Luca: „Das Körperecho“
[als Übersetzer]
Weil am Rhein:
Urs Engeler Editor,
2004
-
William Butler Yeats: „Die Gedichte“
[als Übersetzer mit N. Hummelt et al.]
München:
Luchterhand,
2005
-
Der eiskalte Himmel
Roman
Frankfurt a. M.:
Schöffling,
2006
-
Robert Creeley: „Alles, was es für immer bedeutet“
Salzburg:
Jung und Jung,
2006
-
Samuel Beckett: Six poèmes / Sechs Gedichte
[als Übersetzer]
Wolfenbütteler Akademie-Texte,
2006
-
Die Republik der Silberfische
Gedichte
Frankfurt / Main:
Schöffling,
2008
-
Emma Lew: „Nesselgesang“
[als Übersetzer]
München:
yedermann,
2008
-
Rutger Kopland: „Dank sei den Dingen“
[als Übersetzer zusammen mit Hendrik Rost]
München:
Hanser Verlag,
2008
-
Wie wir verschwinden
Roman
Frankfurt a. M.:
Schöffling,
2009
-
Ausflug mit dem Zerberus
Frankfurt a.M.:
Schöffling & Co.,
2010
-
Traklpark
Gedichte
Frankfurt am Main:
Schöffling & Co,
2012
-
Nie mehr Nacht
Roman
Frankfurt am Main:
Schöffling & Co.,
2013
-
Emily Dickinson: Liebesgedichte
Englisch/Deutsch. Auswahl, Übersetzung und Nachwort von Mirko Bonné
Stuttgart:
Reclam,
2012
-
Feuerland
Erzählungen
Frankfurt am Main:
Schöffling & Co.,
2015
-
Grace Paley: Am selben Tag, später
Storys
Mit Glossar, Interview und Zeittafel . Aus dem Englischen von Mirko Bonné
Frankfurt am Main:
Schöffling & Co.,
2015
-
Mein Fehmarn
Hamburg:
Marebuchverlag,
2017
-
Lichter als der Tag
Roman
Frankfurt am Main:
Schöffling & Co.,
2017
-
Wimpern und Asche
Gedichte
Frankfurt am Main:
Schöffling & Co.,
2018
-
Seeland Schneeland
Roman
Frankfurt am Main:
Schöffling & Co.,
2021
-
Elis in Venedig
Die frühen Gedichte
Frankfurt am Main:
Schöffling & Co.,
2022