Yaak Karsunke
älteres paar
língua: alemão
Traduções :
inglês (elderly couple), português (casal de idade)
älteres paar
(nach Sebald Beham)
für Ingrid
auf einem handtellergroßen
kupferstich von 1543
siehst du sie stehen
eine frau & einen mann
nicht eben schlank nicht mehr jung
die erfinder der liebe
das tappen der feigenbaumblätter
die sich aneinander rieben
ließ Eva nicht schlafen
& als Adam den apfel nahm sah er
ihre brüste mit neuen
augen vor seinen
sich öffnenden lippen
(kurz darauf waren beide
von erkenntnis heftig bewegt)
die schlange züngelt
aus dem paradies & gleitet
geschmeidig auf dich & mich zu -
lass uns in den garten gehen
& ihren altar
mit granatäpfeln schmücken