Chedwa Harechawi

ולא רציתי את

língua: hebraico

Traduções : alemão (Und ich wollte es nicht)

ולא רציתי את

וְלֹא רָצִיתִי זֹאת
אֲבָל עָשִׂיתִי זֹאת

וְעַל שִבְרֵי הַשֶּׁמֶשׁ תָּלִיתִי
מֶרְכָּבוֹת וְחֶרְמֵשִׁים.
לַיְלָה תָּמִים.
וּבֵין הֲרִיסוֹתָיו מָצָאתִי
שֶׁבֶר חֲנִיתוֹת
וְאֶת הַיָּם
וְאֶת הָרַחֲמִים

אֲבָל ,פִּתְאֹם,בְּהֵעָלֵם הַכֹּל,
רָאִיתִי עִיר רֹאשָׁהּ בַּשָׁמַיִם
וְצִפֳּרִים מְבֹהָלוֹת עָלוּ פִּתְאֹם
מִן הַפִּנּוֹת וְהַכַּדִּים.

לַיְלָה תָּמִים שָׁאַלְתִּי אֶת הַמַּיִם
וְהֵם עָנוּ לִי בְּחוֹלוֹת וַאֲבָנִים

Chedwa Harechawi

* 28.01.1941, Kibbuz Degania B., Israel
vive em: , Israel

Hedva Harechavi (b. 1941 on Kibbuz Degania B., Israel) is a painter and poet. She graduated from the Bezalel Academy of Art in Jerusalem and, as well as her own artistic work, has dedicated herself to working with menatlly-ill children and adults in artistic projects in the City of Jerusalem.

Her lyrical voice is always passionate, obsessive and relentless. She lays bare with clarity and sensitivity the tears and fractures of the inner world of human beings, reflecting on the fragility and strength of life.

Harechavi has published four collections of poetry. Her poems have been translated into English, Russian and Arabic and published in anthologies.

She has won several literary prizes for her work, including the well-known Prime Minister Prize and the Eshkol Award for Creativity and Poetry. Her debut collection earned her the First Publication Prize.

Marcar poema / agregar à lista

memorizado 1 vezes

Included in the following lists

( ivrit )
compiled by felisalgado

all public lists

Gedicht schon auf Favoritenliste

Wenn Du Dir Gedichte merken möchtest, werde einfach Community-Mitglied.

Poema aleátorio

PUSH!