William Butler Yeats 




The Lake Isle of Innisfree inglês

Traduções : de

to poem

Coole Park And Ballylee (extract) inglês

Traduções : de

to poem

The Fiddler of Dooney inglês

Traduções : de

to poem

The Song of the Old Mother inglês

Traduções : de

to poem

William Butler Yeats 

* 13.06.1865, Sandymount / Dublin, Irlanda
28.01.1939, Roquebrune-Cap-Martin, França

Born in Dublin, William Butler Yeats' family moved to London when he was two. He lived there until he was sixteen. His mother's traditional Irish songs and stories and holiday visits to Co. Sligo kept the connection to Ireland strong.

Yeats studied at the Dublin Metropolitan School of Art, his first collection of poetry being published in 1889: “The Wanderings of Oisin and other poems”.

To the middle period of his work belongs his failed courtship of the beautiful nationalist, Maud Gonne and his founding in 1899 of the Abbey Theatre in Dublin which became a focus for many of the writers of the Irish Revival of which Yeats was a key figure. Yeats wrote prolifically for the stage but also continued with his poetry.

As events in Ireland began to take a bloody turn, Yeats' poems increasingly addressed public themes as in 'Easter 1916', his troubled commemoration of the Easter uprising. He entered official political life when he was elected to the Senate, the upper house of the new Free State, in 1922.

His personal life was also changing: after a final rejection from Maud Gonne and then from her daughter, Yeats married Georgie Hyde Lees. Her interest in spiritualism echoed Yeats' and his explorations in this area informed some of his powerful visionary poems.

Yeats' was now entering his poetic maturity; later collections “The Tower” and “The Winding Stair” are often considered his best. His reputation by this time was secure - he was awarded the Nobel Prize for Literature in 1923.

Yeats died in Roquebrune-Cap-Martin, France, in 1939 and was buried in Drumcliffe Church, Co. Sligo as he'd requested.

  • Werke [Bd. 1 - 6]

    Ausgewählte Gedichte, 1 - 1971; Erzählungen, 2 - 1971; Dramen 1, 3 - 1972; Dramen 2, 4 - 1972; Essays und Einführungen, 5 - 1972; Autobiographie, 6 - 1973.

    Neuwied [u.a.]: Luchterhand,

  • Mosada


  • Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry


  • The Wanderings of Oisin and Other Poems


  • Irish Faerie Tales


  • The Countess Kathleen and Various Legends and Lyrics


  • The Secret Rose


  • The Wind Among the Reeds


  • In the Seven Woods


  • The Wild Swans at Coole


  • Michael Robartes and the Dancer


  • The Tower


  • The Winding Stair and Other Poems


  • Last Poems and Two Plays



  • Die Gedichte

    Hrsg. von Norbert Hummelt

    München: Luchterhand, 2005