Peter Šulej 
Author

Poemas

Original

Übersetzung

Možno Možno eslovaco

Traduções : en

to poem

Francúzsky rap a okolie eslovaco

Traduções : fr

to poem

Anjel opäť eslovaco

Traduções : es

to poem

Peter Šulej 
Author

* 09.08.1967, Banská Bystrica, Eslováquia
vive em: , Eslováquia

Peter Šulej – Curriculum Vitae

Born:

1967, Banská Bystrica, Slovakia

Education:

Faculty of Mining Engineering, Technical University, Košice

Dipl. Ing. in Computer science 1990

Profession:

Editor in chief, VLNA contemporary art magazine, since 1994

Founder of Drewo a srd publishers, since 1994

Technical Director of Ars Poetica Festival since 2002

Selected conferences:

2000 – International PEN Conference, Bled, Slovenia

2001 – Literature Acrooss Frontiers, Prague, Czech Republic

Poetry readings:

1996, G+G café, Prague, Czech Republic

1998, LIbri, Literary Festival, Olomouc, Czech Republic

1999, Poetry and Wine Festival, Medana, Slovenia

2000, Poetry Express, Murska Sobota – Koper, Slovenia

2000, Embassie of Slovak Republik, London, UK

2001, Pontes 01, The Sixth International Literary Festival in Krk, Chroatia

2002, Slovenia PEN Club, Ljubljana, Slovenia

2002, Poetry without Frontiers Festival, Olomouc, Czech Republic

2002, Ars Cameralis Festival, Katowice, Poland

2003, Cartagena des Indias, Columbia

2004, City of Poets, Dublin, Ireland

2005, Cap a l´est, Banská Štiavnica, Slovakia

Samples of his works appeared also in Czech, Hungarian, Polish, Slovene, Chroatian, French, Spanish, German, and English.

Publicações
  • Porno

    Banská Bystrica: Drewo a Srd, 1994

  • Misia

    Fiction (The Best Sc-fi Novela in Karel Čapek Award, 1994 Prague)

    Banská Bystrica: Print Servis, 1995

  • Krutohlav ´94

    Anthology Of The Best Slovak Sci-fi, Slovenský Syndikát Autorov

    Bratislava: Fantastiky, 1995

  • Kult

    Banská Bystrica: Drewo a Srd, 1996

  • Pop

    Banská Bystrica: Drewo a Srd, 1998

  • Generator X: Hmlovina

    (Poetry project with Peter Macsovszky, Michal Habaj, and Andrej Hablák)

    Bratislava: Drewo a Srd, 1999

  • Návrat veľkého romantika

    Bratislava: Drewo a Srd, 2001

  • Elektronic café

    Námestovo: Solitudo, 2001

  • Poviedka 2001

    Anthology

    Levice: L.C.A., 2001

  • Archetypálne leto

    Bratislava: Drewo a srd, 2003

  • Wierse

    Katowice, Poland: Ars Cameralis, 2003