Milena Marković  
Author

Poemas

Original

Übersetzung

div sérvio

Traduções : de

to poem

telo sérvio

Traduções : de

to poem

reko moja rečice sérvio

Traduções : de

to poem

vesela sérvio

Traduções : de

to poem

mornari vojnici sérvio

Traduções : de

to poem

jorgovan i perspektiva sérvio

Traduções : de

to poem

početak, neki sérvio

Traduções : de

to poem

jebo vas cv sérvio

Traduções : de

to poem

malena banjska sérvio

Traduções : de

to poem

daj mi daj mi sérvio

Traduções : de

to poem

Milena Marković  
Author

Foto © private
* 09.04.1974, Zemun/Belgrade, Sérvia
vive em: Zemun/Belgrade, Sérvia

Milena Marković, born 1974 in Zemun/Belgrade, is a poet, dramaturg and screenwriter. She studied dramaturgy at the Faculty of Performing Arts in Belgrade and graduated in 1998. She is not only considered one of Serbia's most important playwrights, whose plays are also performed internationally (including Wiener Festwochen, Steirischer Herbst, Schauspielhaus Zürich), but also one of the most important artists of her generation.




     
 Foto © private
Publicações
  • Pas koji je pojo sunce

    poetry

    Beograd: LOM, 2001

  • Istina ima teranje

    poetry

    Beograd: LOM, 2003

  • Crna kašika

    poetry

    Beograd: LOM, 2007

  • Ptičje oko na tarabi

    poetry

    Beograd: LOM, 2009

  • Pre nego što sve počne da se vrti

    poetry

    Beograd: LOM, 2011

  • Pesme za žive i mrtve

    poetry

    Beograd: LOM, 2014

  • Paviljoni - kuda idem, odakle dolazim i šta ima za večeru

    drama

    Beograd: 2001

  • Šine

    drama

    Beograd: 2002

  • Nahod Simeon

    drama

    Beograd: 2006

  • Tri drame

    drams

    Beograd: 2006

  • Šuma blista

    drama

    Beograd: 2008

  • Brod za lutke

    drama

    Beograd: 2009

  • Zmajeubice

    drama

    Beograd: 2014

  • bevor sich alles zu drehen anfängt

    Gedichte serbisch/deutsch

    übersetzt von Peter Urban

    Wien: Edition Korrespondenzen, 2017

Prêmios
  • 2010 Biljana Jovanović

  • 2010 Đura Jakšić

  • 2006 Miloš Crnjanski

  • 2006 Sterijina nagrada

  • 2007 Borislav Mihajlović - Mihiz

  • 2009 Sterijina nagrada

  • 2009 Todor Manojlović

  • 2014 Sterijina nagrada

  • 2016 Nagrada za najbolji scenario za film 'Otadžbina' na FEST-u

Video