Madeleine Gagnon 
Author

Poemas

Original

Übersetzung

CHANT POUR UN QUÉBEC LOINTAIN francês

Traduções : de

to poem

LA TERRE EST REMPLIE DE LANGAGE francês

Traduções : de

to poem

LA VOIX DES POÈTES francês

RÉMINISCENCES francês

Traduções : de

to poem

Madeleine Gagnon 
Author

* 27.07.1938, Amqui, Quebec, Canadá
vive em: Montreal, Quebec, Canadá

Madeleine Gagnon was born on July 27, 1938. She is a known poet, novelist and critic. Gagnon received her BA in arts (literary studies) in Acadia in 1959, her MA in philosophy at the University of Montreal in 1961 and her doctorate in literature from Aix-en-Provence in 1968.

Gagnon was a literary professor at the University of Quebec at Montreal from 1969 to 1982. Since then, Gagnon has been an invited professor and writer-in-residence at the University of Montreal, University of Sherbrooke, University of Quebec at Montreal and the University of Quebec at Rimouski.

Gagnon has contributed texts to journals such as Chroniques (that she founded with Patrick Straram), Liberté,La Nouvelle Barre du jour, Possibles, Osiris, Dérives, Estuaire, la Chambre blanche, Résistance, Urgences, Passages, In’hui (France) and Actuels. Gagnon has given several public readings of her texts, and has written works for the radio and given presentations in English Canada, the USA and Europe. Her works are included in anthologies published in English Canada, France, Italy and the USA.

Publicações
  • Antre

    Montréal: Éditions Les Herbes rouges, 1978

  • Au cœur de la lettre

    Poésie

    Montréal: Éditions VLB, 1981

  • Autographie

    Montréal: Éditions VLB, 1982

  • Les Fleurs du Catalpa

    Poèmes

    Montréal: Éditions VLB, 1986

  • L'Infante immémoriale

    Trois-Rivières: Éditions Écrits des Forges, 1986

  • Femmeros

    Collection Écritures/ratures

    Saint-Lambert: Éditions du Noroît, 1988

  • Autographie 2

    Toute écriture est amour - textes critiques

    Montréal: Éditions VLB, 1989

  • Chant pour un Québec lointain

    Poésie

    Clapiers (France): Éditions VLB, 1990

  • L'instance orpheline

    petite lecture de Mille plateaux de G. Deleuze et F. Guattari

    Collection Topaze

    Laval: Éditions Trois, 1991

  • Les cathédrales sauvages

    Récits

    Montréal: Éditions VLB, 1994

  • Le deuil du soleil

    Montréal: Éditions VLB, 1998

  • Les femmes et la guerre

    Montréal: Éditions VLB, 2000

  • Le chant de la terre

    Poèmes choisis 1978-2002

    Montréal: Éditions Typo, 2002

  • Je m'appelle Bosnia

    Roman

    Montréal: Éditions VLB, 2005

  • À l'ombre des mots

    Poèmes 1964-2006

    Collection Rétrospectives

    Montréal: Éditions L’Hexagone, 2007

  • Le vent majeur

    Journal d'un jeune homme amoureux

    Montréal: Éditions Typo, 2008

Prêmios
  • 1986 Grand Prix de poésie du Journal de Montréal

  • 1990 Prix Arthur-Buies du Salon du livre de Rimouski

  • 1991 Prix Artquimédia de la ville d’Amqui

  • 1991 Prix du Gouverneur général du Canada (catégorie poésie)

  • 2001 Prix Marcel-Couture

  • 2002 Prix Athanase-David

  • 2008 Prix spécial de poésie du Concours international Ronald-Gasparic