France Théoret 
Author

Poemas

Original

Übersetzung

Audible et visible francês

Traduções : de

to poem

Intérieurs francês

Traduções : de

to poem

Autorité francês

Traduções : de

to poem

France Théoret 
Author

Foto © Rémi Boily
* 17.10.1942, Montreal, Quebec, Canadá
vive em: Montreal, Quebec, Canadá

France Theoret is a Montreal poet, novelist and essayist. She holds a PhD in French studies from the University of Sherbrooke, and taught literary studies from 1968 to 1987.

She was on the editorial board of the magazine La Barre du jour from 1967 to 1969, and wrote a monologue in the 1976 play La Nef des sorcières. That same year she co-founded the feminist journal Les Têtes de pioche and in 1979, the cultural magazine Spirale, which she directed from 1981 to 1984.

 Foto © Rémi Boily
She has published over twenty books and been nominated for a number of prizes. Most of her work has been translated into English. Her poetry is also available in Italian, Spanish, and Portuguese and has appeared in anthologies in Quebec and abroad. She has completed many lecture tours in Canada, the United States and Europe. In 2012 she was awarded the Athanase-David Prix du Québec for her body of work. She lives in Montreal.

Publicações
  • Bloody Mary

    poésie

    Éditions Les Herbes rouges, 1977

  • Une voix pour Odile

    récits

    Éditions Les Herbes rouges, 1978

  • Vertiges

    poésie

    Éditions Les Herbes rouges, 1979

  • Nécessairement putain

    poésie

    Éditions Les Herbes rouges, 1980

  • Nous parlerons comme on écrit

    roman

    Éditions Les Herbes rouges, 1982

  • Intérieurs

    poésie

    Éditions Les Herbes rouges, 1984

  • Transit

    théâtre

    Éditions Les Herbes rouges, 1984

  • Entre raison et déraison

    essais

    Éditions Les Herbes rouges, 1987

  • L'homme qui peignait Staline

    récits

    Éditions Les Herbes rouges, 1989

  • Bloody Mary, Vertiges, Nécessairement putain, Intérieurs

    Typo, 1991

  • Étrangeté, l'étreinte

    poésie

    Éditions de l'Hexagone, 1992

  • La Fiction de l'ange

    poésie

    Éditions Trois, 1992

  • «L'Échantillon» dans La Nef des sorcières

    théâtre

    Les Quinze éditeur, 1976, Typo, 1992

  • Journal pour mémoire

    journal littéraire

    Éditions de l'Hexagone, 1993

  • Laurence

    roman

    Éditions Les Herbes rouges, 1996

  • Une mouche au fond de l'œil

    poésie

    Éditions Les Herbes rouges, 1998

  • Anthologie des grands poèmes de la poésie québécoise

    (en collaboration avec Joseph Bonenfant et Alain Horic)

    Éditions de l'Hexagone, 1999

  • Manifeste d'écrivaines pour le 21e siècle

    (En collaboration)

    Éditions Trois, 1999

  • Huis clos entre jeunes filles

    roman

    Éditions Les Herbes rouges, 2000

  • Les apparatchiks vont à la mer Noire

    roman

    Éditions du Boréal, 2004

  • Une belle éducation

    roman

    Éditions du Boréal, 2006

  • Écrits au noir

    essais

    Éditions du remue-ménage, 2009

  • La femme du stalinien

    roman

    Éditions de la Pleine lune, 2010

  • La nuit de la muette

    poésie

    Éditions Écrits des Forges, 2010

  • Hôtel des quatre chemins

    roman

    Éditions de la Pleine lune, 2011

  • Bloody Mary, Vertiges, Nécessairement putain, Intérieurs, Poèmes des origines, tirés de Étrangeté, l'étreinte

    Typo, 2011

Prêmios
  • 2012 Prix Athanase-David