Peter Sirr 
AutorIn

Gedichte

Original

Übersetzung

A Lesson englisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

PPS englisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Song englisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

In the Beginning englisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Body and Soul englisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Maps englisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Madly Singing in the City englisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Peter Sirr 
AutorIn

Foto © private
* 08.06.1960, Waterford, Irland
lebt in: Dublin, Irland

Peter Sirr wurde 1960 in Waterford/ Irland geboren. Er studierte am Trinity College Dublin. Er verbrachte einige Jahre in den Niederlanden und in Italien. Heute lebt er als Autor und Übersetzer in Dublin.

Peter Sirr hat sieben Gedichtbände bei The Gallery Press veröffentlicht: “Marginal Zones” (1984), “Talk, Talk” (1987), “Ways of Falling” (1991), “The Ledger of Fruitful Exchange” (2000), “Nonetheless” (2004), “Selected Poems” ( 2004) und “The Thing Is” (2009, Michael Hartnett Award 2011).

Sirr schreibt Beiträge für den Hörfunk, veröffentlicht Essays und Kritiken in verschiedenen Zeitungen und Zeitschriften, ist Blogger (http://petersirr.blogspot.ie) und unterrichtet Übersetzen am Trinity College Dublin. Demnächst erscheint auch ein Kinderbuch. Sirr ist Mitglied von Aosdána, der irischen Akademie der Künste.

Publikationen
  • Marginal Zones

    Oldcastle: Gallery Press, 1984

  • Talk, Talk

    Oldcastle: Gallery Press, 1987

  • Ways of Falling

    Oldcastle: Gallery Press, 1991

  • The Ledger of Fruitful Exchange

    Oldcastle: The Gallery Press, 1995

  • Bring Everything

    Oldcastle: The Gallery Press, 2000

  • Nonetheless

    Oldcastle: Gallery Press, 2004

  • Selected Poems 1982-2004

    Oldcastle: Gallery Press, 2004

  • The Thing Is

    Oldcastle: The Gallery Press, 2009

Auszeichnungen
  • 2011 Michael Hartnett Award

Links