Erik Spinoy
[Er zat]
Sprache: niederländisch
Übersetzungen:
deutsch ([Da war]), spanisch ([Se me había metido])
[Er zat]
Er zat
dit kleine zwarte spatje
op mijn oog.
(Iets prikte ook nog
bovendien.)
Zo kende ik niet de trekken terug
van haar mijn liefste
maakten vrachten sneeuw
haast geen verschil
en keek ik
nachtblind in
het stralen van een zonsopgang.
Maar door dit spatje
lijdzaam en geduldig
wetend uit te staan
kon ik veel
harder gaan.