Linda Maria Baros 
AutorIn

Gedichte

Original

Übersetzung

D’amour et de cyanure ! französisch

Je sors dans la rue avec l’ange französisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Le masque à gaz französisch

Triple pont. La culasse de l’œil pinéal französisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

La turgescence de l’autoroute A4 französisch

Les chevaux de mine französisch

Cat in the Bag französisch

Le phacochère französisch

Le nuage d'Oort französisch

Übersetzungen: de

zum Gedicht

Linda Maria Baros 
AutorIn

Foto © gezett.de
* 06.08.1981, Bukarest, Rumänien
lebt in: Paris, Frankreich

Linda Maria Baros (* 1981 Bukarest, Rumänien) lebt seit vielen Jahren in Paris. An der Sorbonne erhielt sie dieses Jahr ihren Doktor der Literaturwissenschaft, zudem arbeitet sie als Übersetzerin. Baros ist Initiatorin und Organisatorin des rumänischen Literaturfestivals Le Printemps des Poètes.

Darüber hinaus ist sie Herausgeberin der in Bukarest erscheinenden Literaturzeitschrift VERSUs/m. Bisher hat sie drei Gedichtsammlungen in Frankreich veröffentlicht und konnte ihre lyrische Stimme souverän behaupten. Unerschrocken variiert sie die Sprachregister und mischt gebrochenen Beat mit zärtlich-elegischen Tönen.

Ihre Lyrik wurde mit dem Prix de la Vocation und dem Prix Apollinaire ausgezeichnet.