Suzanne Jacob
Quand je te dis
Sprache: französisch
Übersetzungen:
deutsch (Wenn ich dir sage)
Quand je te dis
Quand je te dis que je te possède,
je dis que ton existence possède son espace
à l’intérieur de moi.
Je te dis que ton existence à l’extérieur de moi
m’est parvenue
et que te voilà double.
Ton double ne partira pas en mer jeudi.
Si tu ne reviens pas de la mer, toi,
c’est ton double qui va se charger de ton existence,
et pour longtemps.