fr
17930
Found: 171 of 23058 translations
***[Kaotaja kiituseks laulan]
estonien | Doris Kareva
***[Hävinneen hyväksi laulan]
finnois | Raija Hämälainen
***[nad vaatasid päikesesse]
estonien | Kaur Riismaa
***[he katsoivat aurikoon]
finnois | Hannu Oittinen
***[человек хотел бы жить целый век]
russe | Igor Kotjuh
***[ihminen haluaisi elää kokonaisen ikuisuuden]
finnois | Jukka Mallinen
***[meie isa, kes sa ei ole taevas]
estonien | Eeva Park
***[isä meidän joka et ole taivaassa]
***[Ja ma armastan Sind, sest]
***[Ja minä rakastan Sinua]
***[Iga kord kui see tüdruk armus]
estonien | Maria Lee
***[Joka kerta kun se tyttö rakastui]
***[Kõikide eest]
***[Kaikkien niiden puolesta]
***[Karm, napp on põhjamaa valgus]
***[Karu ja niukka on pohjoisen maan valo]
***[Linn ajab kombitsad välja]
estonien | Carolina Pihelgas
***[Kaupunki työntää lonkeronsa ulos]
finnois | Anniina Ljokkoi
***[Ma räägin unelmate magamistoast]
estonien | Veronika Kivisilla
***[Kerron unelmien makuuhuoneesta]
***[Kiri kodust ]
***[Kirje kotoa ]
***[Skalpell ja metronoom]
***[Kirurginveitsi ja metronomi]
***[Terve elu õpitakse]
***[Koko elämä on opettelua]
***[Leekiv, liikumatu päike]
***[Liekehtivä, liikkumaton aurinko]
***[Mida tõelisem tahad olla]
***[Mitä todempi haluat olla]
***[ma olen laulev luukere]
estonien | Jürgen Rooste
***[olen laulava luuranko]
***[Olla maastik, olla maastik suurejooneline]
estonien | Paul-Eerik Rummo
***[Olla maisema, maisema suurimuotoinen]
finnois | Kirsi Kunnas
***[Luuletus on nagu ilmateade]
***[Runo on kuin säätiedotus]
***[See, mis on]
***[See mikä on]
***[Selgel vihmajärgsel hommikul märtsis]
estonien | Tõnu Õnnepalu
***[Selkeänä aamuna sateen lakattua maaliskuussa]
finnois | Leena Krohn